Significado do verbo alemão entpersonalisieren

Significado do verbo alemão entpersonalisieren (despersonalizar): von der Zugehörigkeit zu einem (bestimmten) Individuum (einer Person) trennen; anonymisieren; entmenschlichen; neutral betrachten com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · inseparável

entpersonalisieren

Significados

a.von der Zugehörigkeit zu einem (bestimmten) Individuum (einer Person) trennen, anonymisieren, entmenschlichen, neutral betrachten
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

Descrições

  • von der Zugehörigkeit zu einem (bestimmten) Individuum (einer Person) trennen
  • neutral betrachten

Sinônimos

≡ anonymisieren ≡ entmenschlichen
z. verbo · haben · regular · inseparável

Traduções

Inglês depersonalize, remove individuality
Russo обезличивать
Espanhol despersonalizar
Francês dépersonnaliser
Turco kişiselleştirmemek, kişisellikten arındırmak
Português despersonalizar
Italiano spersonalizzare, dispersonalizzare
Romeno depersonaliza
Húngaro depersonalizálni
Polaco odpersonalizować
Grego αποπροσωποποίηση
Holandês ontpersoonlijken
Tcheco odcizit
Sueco avpersonifiera
Dinamarquês afpersonalisere
Japonês 非個人化
Catalão despersonalitzar
Finlandês persoonattomaksi tekeminen
Norueguês avpersonalisere
Basco pertsonalizatu
Sérvio depersonalizovati, odvojiti od ličnosti
Macedônio деперсонализирање
Esloveno depersonalizirati, odtujiti
Eslovaco depersonalizovať
Bósnio depersonalizovati, odvojiti od osobe
Croata depersonalizirati
Ucraniano деперсоналізувати
Búlgaro деперсонализиране
Bielorrusso аддзяліць ад асобы
Indonésio memisahkan dari individu, menganonimkan
Vietnamita tách khỏi cá nhân, vô danh hóa
Uzbeque anonimlashtirmoq, shaxsdan ajratmoq
Hindi गुमनाम करना, पहचान हटाना
Chinês 匿名化, 去个性化
Tailandês แยกออกจากบุคคล, ไม่ระบุตัวตน
Coreano 비개인화하다, 익명화하다
Azerbaijano anonimləşdirmək, şəxsdən ayırmaq
Georgiano პიროვნების გამიჯვნა
Bengalês অজ্ঞাত করা, পরিচয় অপসারণ করা
Albanês anonimizoj, depersonalizoj
Maráti गुमनामी करणे, वैयक्तिक ओळख काढून टाकणे
Nepalês अनामिकरण गर्नु, व्यक्तिगत पहिचान हटाउनु
Telugo అనామకీకరించడం
Letão anonimizēt, depersonalizēt
Tâmil அனோனிமைசெய், தனிநபர் தொடர்பு நீக்குதல்
Estoniano anonümiseerima, depersonaalistama
Armênio անանոնիմացնել, անձնական կապ հեռացնել
Curdo anonîm kirin, nasnakirin
Hebraicoהפשטה
Árabeإزالة الطابع الشخصي
Persaغیرشخصی کردن
Urduغیر ذاتی بنانا، شخصیت سے علیحدہ کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

entpersonalisiert · entpersonalisierte · hat entpersonalisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 817751