Significado do verbo alemão eitern

Significado do verbo alemão eitern (supurar, criar pus): Eiter bilden und absondern; Eiter absondern; schwären; vereitern; buttern com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

eitern

Significados

a.Eiter bilden und absondern, Eiter absondern, schwären, vereitern, buttern
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

Descrições

  • Eiter bilden und absondern
  • Eiter absondern

Sinônimos

≡ buttern ≡ schwären ≡ vereitern
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês suppurate, fester, discharge pus, matter, pus, pus formation, ulcerate
Russo гноиться, гной, нагноиться
Espanhol supurar, enconarse, formar pus
Francês suppurer, purulent, puruler
Turco purulamak, cerahatlenmek, iltihaplanmak, irinlenmek
Português supurar, criar pus, deitar pus, formar pus, pus
Italiano suppurare, buttare pus, pus, puscolare
Romeno secreta puroi, supura
Húngaro genny, gennyed, gennyesedik
Polaco ropieć, ropać, ropnieć, wydzielać ropę, zaropieć
Grego βγάζω πύον, εκκρίνω πύον, πύον
Holandês etter, etter afscheiden, etteren, zweren
Tcheco hnis, hnisat, zhnisat
Sueco pus bilda, utsöndra var, vara, vara sig
Dinamarquês afsondre materie, danne pus, pus, vædske
Japonês 化のうする, 膿を出す, 膿を分泌する, 膿を形成する
Catalão supurar, supuració
Finlandês märkiä, mätä
Norueguês danne puss, pus, verke, væske
Basco eiterra, eiterra isuri
Sérvio gnojiti, izlučivati gnoj
Macedônio гној, излачување на гној
Esloveno gnojiti, izločati gnoj
Eslovaco hnis
Bósnio gnojiti
Croata gnojiti, izlučivati gnoj
Ucraniano гній
Búlgaro гной
Bielorrusso гнаіць, гной
Hebraicoמוגלה
Árabeتقيح، صديد
Persaعفونت
Urduپھوڑ، پھوڑ کا اخراج، پھوڑنا

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

eitert · eiterte · hat geeitert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eitern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86432