Significado do verbo alemão einbehalten
Significado do verbo alemão einbehalten (reter, conservar): Bildung; …; im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben; beibehalten; zurückbehalten; erhalten com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
ein·behalten
Significados
- a.im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben, zurückbehalten
- z.[Fachsprache] beibehalten, erhalten
Resumo
Descrições
- im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben
Sinônimos
≡ zurückbehaltenTraduções
- retain, withhold, deduct, hold, keep back, recoup, reserve, tie up 
- удерживать, не возвращать, не выдавать, не выдать, не выплатить, не выплачивать, подвергать аресту, подвергнуть аресту, ... 
- retener, conservar, deducir 
- retenir, conserver, précompter sur 
- alıkoymak, saklamak, tutmak 
- reter, conservar 
- trattenere, ritenere, riservare, trattenersi 
- reține 
- visszatart 
- wstrzymać, wstrzymywać, zatrzymać 
- κατακράτηση, κρατώ, παρακρατώ 
- inhouden, achterhouden, niet uitbetalen 
- ponechat, zadržet, zadržovat, zadržovatžet 
- behålla, hålla inne, hålla kvar, innehålla 
- beholde, holde tilbage, tilbageholde 
- 保持する, 留保する 
- conservar, retenir 
- pidättäminen, pidättää, takaisinpidätys 
- beholde, tilbakeholde 
- atxikitu, gorde 
- zadržati 
- задржување 
- obdržati, zadržati 
- zadržať 
- zadržati 
- zadržati, zadržavanje 
- утримувати 
- задържам 
- утрымліваць 
- menyimpan 
- nắm giữ 
- o'zida saqlab qolish 
- अपने पास रखना 
- 占有 
- ถือครอง 
- 보유하다, 소지하다 
- saxlamaq 
- შენახვა 
- নিজের কাছে রাখা 
- mbaj 
- ताब्यात ठेवणे 
- आफ्नो हातमा राख्नु 
- పట్టుకోవడం 
- paturēt 
- சேமிக்க 
- hoida käes 
- պահել, պահպանել 
- li xwe girtin 
- להחזיק 
- احتجاز، احتفاظ، حجز 
- حبس کردن، نگه داشتن 
- روکنا، رکھنا 
- ...
Traduções
Sinônimos
Usos
Conjugação
behält
ein·
behielt
ein(
behielte
ein) · hat
einbehalten
Presente
| behalt(e)⁵ | ein | 
| behältst | ein | 
| behält | ein | 
Passado
| behielt | ein | 
| behielt(e)⁷st | ein | 
| behielt | ein | 
Conjugação