Significado do verbo alemão duzen

 address informally, address informally with 'du', tut, tutoy

 быть на ты, говорить на ты, говорить ты, называть на ты, обратиться на ты, обращаться на ты, сказать ты, тыкать

 tutear, tutearse

 tutoyer, se tutoyer

 samimi hitap, senli benli konuşmak

 tratar por tu, tratar por você, tratar sem formalidade, tutear

 dare del tu, darsi del tu

 se adresa cu tu, tu, tutui

 tegez, tegezni, tegeződik

 mówić na ty

 μιλώ στον ενικό, να μιλάς στον ενικό

 jij aanspreken, jij-vormen, tutoyeren

 tykat, tykat si

 dua, tala med du, tala på du

 du, sige du til, tale på du, tut, være dus med

 タメ口, 君づかい

 tutejar, dir-se tu

 sinutella

 duse, være dus

 tutatu, tutear

 ti, tutanje, tutiti

 обраќање со ти

 tutati, tutkanje

 tykanie, tykať

 tutiti

 tutnja, tutnuti

 на ти, ти

 да се обръщаш на ти, на ти, ти

 размаўляць на ты

 menggunakan kamu, menyapa dengan kamu

 gọi bằng bạn, xưng hô thân mật

 sen bilan gaplashish, senlashmoq

 तुम कहना, तुम से संबोधित करना, तुमसे संबोधित करना

 用你称呼, 用你称呼对方

 พูดแบบกันเอง, เรียกด้วยเธอ, ใช้สรรพนามกันเอง

 반말로 부르다, 반말하다

 sənlə danışmaq, sənləşmək

 შენთან მიმართვა, შენობით მიმართვა

 তুমি করে বলা, তুমি বলে সম্বোধন করা, তুমি হিসেবে সম্বোধন করা

 drejtohet me ti, i drejtohem me ti

 तू संबोधणे

 तिमी भनेर बोल्ने, तिमी भनेर सम्बोधन गर्नु

 నీవుతో మాట్లాడుడం, నువ్వు అని సంబోధించు

 tu formā uzrunāt, uzrunāt uz tu

 நீ என்று அழை, நீ என்று அழைக்குவது

 sinatama, sinuga rääkimine

 բարեկամական ձևով դիմել, դու-ով դիմել

 bi tu re axaftin, tu re axaftin

לדבר בגוף שני

التعامل بألفة، رفع الكلفة

تو خطاب کردن، دوست خطاب کردن، دوستی کردن، صمیمی شدن

دوست کہنا، دوستانا

...

(sich+A, acus., mit+D)

• jemand/etwas duzt sich mit jemandem

passivo possível