Significado do verbo alemão durchschmuggeln

Significado do verbo alemão durchschmuggeln (contrabandear, smuggeln): Gesellschaft; etwas unangemeldet über eine Grenze, an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

durch·schmuggeln

Significados

a.[Gesellschaft] etwas unangemeldet über eine Grenze, an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

    Gesellschaft:
  • etwas unangemeldet über eine Grenze, an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês smuggle, smuggle through
Russo контрабанда
Espanhol contrabando, pasar de contrabando, smuggling
Francês contrebande, smugglage
Turco kaçak geçirmek, kaçakçılık yapmak
Português contrabandear, smuggeln
Italiano smuggler
Romeno contrabanda
Húngaro csempész
Polaco przemycać, przeszmuglować, przeszmuglowywać
Grego λαθρεμπόριο
Holandês smokkelen
Tcheco propašovat, pronášet, provézt
Sueco smuggel
Dinamarquês smugle, smugle igennem
Japonês 密かに持ち込む, 密輸する
Catalão smuglar
Finlandês salakuljettaa
Norueguês smugle
Basco smuggelatu
Sérvio prokrijumčariti, прокријумчарити, прошверцовати
Macedônio прокријумчари, прошверцува, шмугла
Esloveno protihotapiti, prošvercati, švercati
Eslovaco prepašovať
Bósnio prokrijumčariti
Croata prokrijumčariti
Ucraniano контрабанда, переправлення
Búlgaro контрабанда
Bielorrusso прабрасці
Indonésio menyelundupkan
Vietnamita buôn lậu
Uzbeque kontrabanda o'tkazmoq
Hindi तस्करी करना
Chinês 走私
Tailandês ลักลอบขนข้ามแดน
Coreano 밀수하다
Azerbaijano gizlicə keçirmək, qaçaqmalçılıqla keçirmək
Georgiano გადაპარება, კონტრაბანდით გადატანა
Bengalês চোরাচালান করা
Albanês kaloj kufirin ilegalisht
Maráti तस्करी करणे
Nepalês तस्करी गर्नु, लुकिछिपी पार गर्नु
Telugo దొంగచాటుగా తరలించు, దొంగచాటుగా దాటించు
Letão iesmuglot
Tâmil கடத்துவது
Estoniano smuugeldama
Armênio գաղտագողի անցկացնել, կոնտրաբանդայով անցկացնել
Curdo bi qaçaqbarî derbas kirin, bi xufî derbas kirin
Hebraicoהברחה
Árabeتهريب
Persaقاچاق
Urduاسمگلنگ
...

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schmuggelt durch · schmuggelte durch · hat durchgeschmuggelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070855