Significado do verbo alemão durchnummerieren

Significado do verbo alemão durchnummerieren (numerar sequencialmente, numerar): eine Menge von Gegenständen oder Daten mit fortlaufenden Nummern versehen; paginieren; mit Seitenzahlen versehen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

durch·nummerieren

Significados

a.eine Menge von Gegenständen oder Daten mit fortlaufenden Nummern versehen
z.paginieren, mit Seitenzahlen versehen

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

Descrições

  • eine Menge von Gegenständen oder Daten mit fortlaufenden Nummern versehen
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Descrições

  • mit Seitenzahlen versehen

Sinônimos

≡ paginieren

Traduções

Inglês number consecutively, number serially, label, number
Russo пронумеровывать, нумеровать
Espanhol numerar, paginar
Francês numéroter
Turco baştan sona numaralamak, numaralandırmak
Português numerar sequencialmente, numerar
Italiano numerare
Romeno numerotare
Húngaro sorszámoz
Polaco ponumerować, numerować
Grego αριθμώ, αρίθμηση
Holandês nummeren, doorlopend nummeren
Tcheco číslovat
Sueco numrera
Dinamarquês give fortløbende numre, nummerere
Japonês 番号を付ける, 通し番号
Catalão numerar
Finlandês numeroida
Norueguês nummerere
Basco zenbakiatu
Sérvio numerisati
Macedônio нумерирање
Esloveno numerirati
Eslovaco číslovať
Bósnio numerisati
Croata numerirati
Ucraniano нумерувати
Búlgaro номерирам
Bielorrusso нумараваць
Hebraicoלמנף
Árabeترقيم
Persaشماره‌گذاری
Urduنمبرنگی

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

nummeriert durch · nummerierte durch · hat durchnummeriert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300096

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchnummerieren