Significado do verbo alemão abwohnen

Significado do verbo alemão abwohnen (desgastar, usar até desgastar): durch bewohnen abnutzen; verwohnen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ab·wohnen

wohnt ab · wohnte ab · hat abgewohnt

Significados

a.durch bewohnen abnutzen, verwohnen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

Descrições

  • durch bewohnen abnutzen

Sinônimos

≡ verwohnen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês use up, wear out
Russo изнашивать, износить
Espanhol desgastar
Francês user
Turco eskiyip yıpranmak
Português desgastar, usar até desgastar
Italiano consumare, rovinare, usurpare
Romeno uzura
Húngaro elhasznál
Polaco zużywać
Grego καταχρώνται
Holandês verslijten
Tcheco opotřebovat
Sueco slita
Dinamarquês slidtage
Japonês 使い古す
Catalão deshabitar
Finlandês kuluttaa, käyttää
Norueguês slite
Basco jabetza
Sérvio iznositi
Macedônio износување
Esloveno izrabiti, izrabljenje
Eslovaco opotrebovať
Bósnio iznositi
Croata iznositi, trošiti
Ucraniano вимотувати, зношувати
Búlgaro износване
Bielorrusso зношваць
Indonésio aus karena ditempati, dihuni sampai aus
Vietnamita ở lâu làm mòn, ở lâu mòn
Uzbeque yashab eskirmoq, yashash orqali eskirmoq
Hindi रहकर घिसना, रहने से घिसना
Chinês 住坏, 居住磨损
Tailandês อยู่จนสึก, อาศัยจนสึกหรอ
Coreano 거주하면서 닳다, 살면서 닳다
Azerbaijano yaşayaraq köhnəlmək, yaşayaraq sıradan çıxarmaq
Georgiano ცხოვრებით აცვება, ცხოვრებით გაფუჭება
Bengalês বসে ক্ষয় হওয়া, বসে-বসে ঘসে ফেলা
Albanês dëmtohet nga banimi, shkërmoqet nga banimi
Maráti राहून खराब होणे, राहून घासणे
Nepalês बसेर घिस्नु, बसेर नष्ट हुनु
Telugo వసించి క్షయమవడం, వసించి పాడెయ్యడం
Letão nolietot, noplisēt
Tâmil வசித்து அழிக்க, வசித்து கெடுதல்
Estoniano elades kuluma, elamisega kuluma
Armênio ապրելիս սպառել, ապրելով փչացնել
Curdo bi mayînê xirab kirin, xirab kirin
Hebraicoלגור، לשחוק
Árabeتآكل
Persaفرسودن
Urduاستعمال کرنا، پرانا کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

wohnt ab · wohnte ab · hat abgewohnt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 616358