Definição do verbo rekonvaleszieren

Definição do verbo rekonvaleszieren (convalescer, reconvalescer): Gesundheit; nach Krankheit wieder gesund werden; erholen (sich); erholen; genesen; sich auf dem Wege der Besserung befinden; wieder der Alte sein com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo
rekonvaleszieren

rekonvalesziert · rekonvaleszierte · hat rekonvalesziert

Inglês convalesce, recover

/ʁekɔnvalɛsˈtsiːʁən/ · /ʁekɔnvalɛsˈtsiːʁt/ · /ʁekɔnvalɛsˈtsiːʁtə/ · /ʁekɔnvalɛsˈtsiːʁt/

[Medizin] nach Krankheit wieder gesund werden; erholen (sich), erholen, genesen, sich auf dem Wege der Besserung befinden, wieder der Alte sein

» Die Statistik weist aus, wie viele in der Region rekonvaleszierten und wie viele starben. Inglês The statistics show how many recovered in the region and how many died.

Significados

a.[Medizin] nach Krankheit wieder gesund werden, erholen (sich), erholen, genesen, sich auf dem Wege der Besserung befinden, wieder der Alte sein
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Statistik weist aus, wie viele in der Region rekonvaleszierten und wie viele starben. 
    Inglês The statistics show how many recovered in the region and how many died.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês convalesce, recover
Russo выздоровление, реабилитация
Espanhol recuperarse, rehabilitarse
Francês rétablir, se rétablir
Turco iyileşmek, sağlığına kavuşmak
Português convalescer, reconvalescer, recuperar
Italiano guarire, rimettersi, riprendersi
Romeno recuperare, vindecare
Húngaro felépül
Polaco rekonwalescencja, wracać do zdrowia
Grego ανάρρωση, αναρρώνω
Holandês herstellen, genezen, revalideren
Tcheco rekonvalescence, uzdravit se
Sueco återhämta sig
Dinamarquês rekonvalescens
Japonês 健康になる, 回復する
Catalão millorar, recuperar-se
Finlandês toipua
Norueguês rekonvalesere
Basco berreskuratu, sendatu
Sérvio oporavak, oporaviti se
Macedônio оздравување
Esloveno okrevati, pridobiti zdravje
Eslovaco rekonvalescencia, uzdraviť sa
Bósnio oporaviti se
Croata oporavak, oporaviti se
Ucraniano відновлюватися, одужувати
Búlgaro възстановяване, оздравяване
Bielorrusso аднаўляцца, паправіцца
Indonésio sembuh
Vietnamita hồi phục
Uzbeque tiklanmoq
Hindi ठीक होना
Chinês 康复
Tailandês หายป่วย
Coreano 회복하다
Azerbaijano sağalmaq
Georgiano გამოჯანმრთელება
Bengalês সুস্থ হওয়া
Albanês shërohem
Maráti बरे होणे
Nepalês स्वस्थ हुनु
Telugo ఆరోగ్యాన్ని పొందటం
Letão atveseļoties
Tâmil நலமடைய
Estoniano taastuda
Armênio առողջանալ
Curdo xilas bûn
Hebraicoלהחלים
Árabeالتعافي
Persaبهبودی
Urduبہتر ہونا، صحت یاب ہونا
...

Traduções

Conjugação

rekonvalesziert · rekonvaleszierte · hat rekonvalesziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1083091

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rekonvaleszieren