Recursos "offenlegen" - Imagens, Vídeos, Materiais

Recursos para o verbo offenlegen (divulgar, revelar): Materiais de aprendizagem como imagens, vídeos e outros recursos para aprender e entender o verbo offenlegen.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

offen·legen

legt offen · legte offen · hat offengelegt

Recursos

offenlegen.pdf offenlegen.pdf
Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Fachsprache] etwas sagen oder deutlich darlegen, das vorher geheim war; enthüllen, referieren, offenbaren, beschreiben, bloßlegen

Recursos

offenlegen.pdf offenlegen.pdf
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês disclose, reveal, unfold, bring to light, expose, externalise, externalize, lay bare, ...
Russo вскрывать, вскрыть, обнародовать, обнаруживать, обнаружить, предавать огласке, предать огласке, предоставить информацию, ...
Espanhol revelar, desvelar
Francês dévoiler, révéler, publier, s'officialiser, se dévoiler
Turco açıklamak, ifşa etmek
Português divulgar, revelar
Italiano rivelare, rendere pubblico, svelare
Romeno dezvălui, revela
Húngaro felfed, nyilvánosságra hoz
Polaco ujawniać, odkrywać, wyjawiać, wyjawić
Grego αποκαλύπτω, δημοσιοποιώ, εμφανίζω, παρουσιάζω
Holandês onthullen, openbaren, blootleggen
Tcheco odhalit, zveřejnit
Sueco avslöja, öppna
Dinamarquês afsløre, åbenbare
Japonês 明らかにする, 暴露
Catalão exposar, revelar
Finlandês ilmoittaa, paljastaa
Norueguês avdekke, avsløre
Basco agerrarazi, argitu
Sérvio otkriti, razotkriti
Macedônio откривање, разоткривање
Esloveno odkriti, razkriti
Eslovaco odhaliť, prezradiť
Bósnio otkriti, razotkriti
Croata otkriti, razotkriti
Ucraniano викривати, розкривати
Búlgaro излагам, разкривам
Bielorrusso выкрываць, разгалошваць
Indonésio membongkar, mengungkap
Vietnamita tiết lộ
Uzbeque ma'lum qilish, oshkor qilish
Hindi खुलासा करना, प्रकट करना
Chinês 披露, 揭露
Tailandês เปิดเผย
Coreano 밝히다, 폭로하다
Azerbaijano açıqlamaq, ortaya çıxartmaq
Bengalês খোলসা করা, প্রকাশ করা
Albanês zbuloj
Maráti उघड करणे, प्रकट करणे
Nepalês खुलासा गर्नु, प्रकट गर्नु
Telugo తెలియజించు
Letão atklāt, izpaust
Tâmil வெளிப்படுத்துவது
Estoniano avalikustama, paljastada
Armênio բացահայտել
Curdo aşkar kirin
Hebraicoלגלות، לחשוף
Árabeإفصاح، كشف
Persaآشکار کردن، فاش کردن
Urduافشا کرنا، ظاہر کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

legt offen · legte offen · hat offengelegt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): offenlegen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 690881