Recursos "küren" - Imagens, Vídeos, Materiais

Recursos para o verbo küren (eleger, escolher): Materiais de aprendizagem como imagens, vídeos e outros recursos para aprender e entender o verbo küren.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: irregular · passivo>

küren

kürt · kürte, kor (köre) · hat gekürt, hat gekoren

Recursos

ku3ren_regelm.pdf ku3ren_regelm.pdf ku3ren_unr.pdf ku3ren_unr.pdf

⁷ uso obsoleto


Resumo
a. verbo · haben · regular · irregular

auswählen, eine Entscheidung für etwas treffen; wählen, auswählen, erwählen, kiesen

Recursos

ku3ren_regelm.pdf ku3ren_regelm.pdf ku3ren_unr.pdf ku3ren_unr.pdf
b. verbo · haben · regular · irregular

jemandem einen Titel verleihen; eine von einer Jury vergebene Auszeichnung verleihen; ernennen, nominieren, auszeichnen

Recursos

ku3ren_regelm.pdf ku3ren_regelm.pdf ku3ren_unr.pdf ku3ren_unr.pdf
c. verbo · haben · regular · irregular

einen Amtsträger, z. B. einen Kaiser durch die Kurfürsten wählen; weihen

Recursos

ku3ren_regelm.pdf ku3ren_regelm.pdf ku3ren_unr.pdf ku3ren_unr.pdf
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: irregular · passivo>

wählen; erwählen, optieren (für), auswählen, auserwählen, wählen

Recursos

ku3ren_regelm.pdf ku3ren_regelm.pdf ku3ren_unr.pdf ku3ren_unr.pdf

Traduções

Inglês choose, elect, award, select, appoint, bestow, decide, designate, ...
Russo выбирать, избирать, назначать, выбрать, избрать
Espanhol elegir, designar, nombrar, seleccionar, distinguir con, premiar
Francês élire, choisir, adouber, attribuer, couronner, décerné, décorer, nommer
Turco seçmek, atamak, seçim yapmak, seçimde bulunmak, tercih etmek, ödüllendirmek
Português eleger, escolher, decidir, designar, eleger como, escolher como, nomear, premiar, ...
Italiano eleggere, scegliere, designare, assegnare, conferire, nominare, premiare
Romeno alege, desemna, premia, selecta
Húngaro választani, címet adni, díjat adományoz, kiválasztani
Polaco wybierać, decydować, nadać tytuł, nominalizować, nominować, obierać, obrać, przyznawać, ...
Grego εκλέγω, αναγορεύω, βραβεύω, διορίζω, επιλέγω, κατατάσσω
Holandês verkiezen, kiezen, uitkiezen, aanstellen, benoemen
Tcheco zvolit, vybrat, udělit, udělit titul, volit
Sueco välja, utkora, utnämna, utse, utvälja
Dinamarquês udnævne, vælge, kåring, udkåre, udnævnelse, udpege, udvælge
Japonês 選ぶ, 選出する, 授与する, 決定する, 称号を与える
Catalão elegir, escollir, designar, premiar
Finlandês valita, nimittää, palkita, valinta
Norueguês velge, utnevne, kåre, kåring, utpeke
Basco aukera, hautatu, izendatu, sari eman
Sérvio izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
Macedônio избор, доделување, именување, одбирање
Esloveno izbrati, izvoliti, nagrada, nominirati, odločiti se
Eslovaco zvoliť, vybrať, oceniť, vyhlásiť
Bósnio izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
Croata izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
Ucraniano обирати, вибирати, призначати
Búlgaro избор, избирам, избрание, награда, назначавам, определяне
Bielorrusso абраць, выбраць, абіраць, выбар, выбіраць, награда, наградаваць
Indonésio memilih, memberi gelar, menganugerahkan gelar, menganugerahkan hadiah
Vietnamita bầu chọn, chọn, trao danh hiệu, trao giải thưởng
Uzbeque mukofot berish, tanlab olish, tanlash, unvon berish
Hindi चुनना, इनाम देना, खिताब देना
Chinês 授予头衔, 授予奖项, 选举, 选择
Tailandês เลือก, มอบฉายา, มอบตำแหน่ง, มอบรางวัล
Coreano 상을 수여하다, 선출하다, 선택하다, 칭호를 수여하다, 칭호를 주다
Azerbaijano seçmək, mükafat vermək, unvan vermek
Georgiano ირჩევა, სათაურის მინიჭება, ჯილდო მინიჭება
Bengalês চয়ন করা, খেতাব দেওয়া, পুরস্কার দেওয়া
Albanês zgjedh, jep titullin, jep çmim, titulloj
Maráti खिताब देणे, चयन करणे, निवडणे, पुरस्कार देणे
Nepalês चयन गर्नु, उपाधि दिने, पुरस्कार प्रदान गर्नु
Telugo ఎంచుకోవడం, పదవి ఇవ్వడం
Letão balvu piešķirt, ievēlēt, izvēlēties, piešķirt titulu, titulēt
Tâmil தேர்ந்தெடுக்க, பதம் வழங்கு, பரிசு வழங்குதல்
Estoniano valima, preemiat välja andma, tiitli andma
Armênio ընտրել, մրցանակ շնորհել, տիտղոս տալ
Curdo hilbijartin, mukafat danîn, unvan danîn
Hebraicoלבחור، להכתיר، למנות، מינוי، פרס
Árabeاختيار، انتخاب، تعيين، منح جائزة، انتخب
Persaانتخاب کردن، برگزیدن، عنوان دادن
Urduمنتخب کرنا، چننا، ایوارڈ دینا، عنوان دینا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ auswählen ≡ erwählen ≡ kiesen ≡ wählen
b.≡ auszeichnen ≡ ernennen ≡ nominieren
c.≡ weihen
z.≡ auserwählen ≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ bestimmen ≡ erwählen ≡ statuieren ≡ wählen

Sinônimos

Usos

acus., (zu+D)

  • jemand/etwas kürt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas kürt jemanden/etwas zu etwas
  • jemand/etwas kürt jemanden/etwas zu jemandem/etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

kürt · kürte · hat gekürt

kürt · kor (köre) · hat gekoren

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): küren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 49173, 49173, 49173