Definição do verbo pulsen
Definição do verbo pulsen (pulsar, bater): …; Gesundheit; Bildung; sich im Takt (des Herzens) (Puls) rhythmisch bewegen; die fühlbare Auswirkung des Herzschlages (Puls) messen; beben; Puls mess… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
pulsen
·
pulst
·
hat pulste
gepulst
pulse, beat, throb
/ˈpʊl.sən/ · /pʊlst/ · /ˈpʊl.stə/ · /ɡəˈpʊlst/
[…, Medizin, Fachsprache] sich im Takt (des Herzens) (Puls) rhythmisch bewegen; die fühlbare Auswirkung des Herzschlages (Puls) messen; beben, Puls messen, pulsieren, schlagen
» Der Verkehr pulste
durch die Stadt. The traffic pulsed through the city.
Significados
- a.sich im Takt (des Herzens) (Puls) rhythmisch bewegen, beben, pulsieren, schlagen, takten
- b.[Medizin, Fachsprache] die fühlbare Auswirkung des Herzschlages (Puls) messen, Puls messen
- c.[Technik] so unterteilen, dass hintereinander einzelne Impulse entstehen
- z.pulsieren
Conjugação Significados
Usos
Uso ainda não definido.
Sinônimos
Frases de exemplo
- Der Verkehr
pulste
durch die Stadt.
The traffic pulsed through the city.
- Ich war mir keineswegs sicher, dass es mir gelingen würde, ich fühlte jedoch, dass durch meinen Körper eine völlig neue Energie
pulste
.
I was by no means sure that I would succeed, but I felt that a completely new energy was pulsing through my body.
- Ein Glas nach dem nächsten saugte sich fest an ihrem Hals, und das Blut
pulste
aus den Schnitten.
One glass after another clung tightly to her neck, and the blood pulsed from the cuts.
Frases de exemplo
Traduções
- pulse, beat, throb
пульсировать, импульсировать, колебаться, пульсация
pulsar, impulsar, latido, latir
pulsation, battement, circuler, impulsion, palpitation, pulser
nabız, atmak, darbelemek, vuruş yapmak
pulsar, bater, impulsar, latejar, medir pulso
pulsare, battere, emettere impulsi, impulsare, tastare il polso
pulsare, bate, impulsiona, puls, pulsa
impulzus, pulzus mérés, pulzál
pulsować, bić, impulsować
παλμός, ρυθμικά
pulseren, impulsen, kloppen, puls
pulsovat, bít, měřit puls, puls, pulzovat
puls, pulsera
pulsere, bevæge sig i takt
リズムに合わせて動く, 脈動, 脈動する, 脈拍を測る
pulsar, bategar, impulsar, mesurar el pols
pulsata, pulssia, sykkiä
pulsere, bevege seg i takt
pultsatzea, pultsatu
pulsirati, kucati, meriti puls, udarati
пулсира, пулс
meriti pulz, pulsirati, pulzirati, taktno gibati, udarjati
pulsovať, merať pulz, pulzovať, tĺcť, vytvárať impulzy
pulsirati, kucati, mjerenje pulsa, udarati
pulsirati, kucati, mjerenje pulsa, udariti
пульсувати, вимірювати пульс, ритмічно рухатися, імпульсувати
измерване на пулса, импулсирам, пулс, пулсиране, ритмично движение
пульсаваць, імпульсаваць
berdenyut, berdetak, dibagi menjadi pulsa, dipulsasi, memeriksa nadi, mengukur nadi
bắt mạch, chia thành xung, xung hóa, đo mạch, đập, đập thình thịch
impulslarga ajratmoq, pulsatsiya qilmoq, pulslashtirmoq, pulsni o‘lchamoq, pulsni tekshirmoq, urmoq
तालबद्ध करना, धड़कना, नाड़ी देखना, नाड़ी मापना, पल्स में बाँटना, स्पंदित होना
分成脉冲, 搏动, 测脉搏, 脉冲化, 跳动, 量脉搏
จับชีพจร, ทำให้เป็นพัลส์, วัดชีพจร, เต้น, เต้นตุบๆ, แบ่งเป็นพัลส์
고동치다, 맥동하다, 맥박을 재다, 맥을 짚다, 펄스화하다, 펄싱하다
döyünmək, impulslara bölmək, nəbzi yoxlamaq, nəbzi ölçmək, pulslaşdırmaq
პულსებად გაყო, პულსის გაზომვა, პულსის გასინჯვა, პულსიფიცირება, ფეთქვა
ইমপালসে ভাগ করা, ধকধক করা, নাড়ি দেখা, নাড়ি মাপা, পালসে ভাগ করা, স্পন্দিত হওয়া
kontrollon pulsin, mat pulsin, ndarë në pulsa, pulsizoj, pulsoj, rrah
धडकणे, नाडी तपासणे, नाडी मोजणे, पल्स करणे, पल्समध्ये विभाजित करणे, स्पंदित होणे
धड्किनु, नाडी जाँच्नु, नाडी नाप्नु, पल्समा विभाजन गर्नु, पल्समा विभाजित गर्नु, स्पन्दित हुनु
నాడి కొలవడం, నాడి చూడటం, పల్సింగ్ చేయు, పల్సులుగా విభజించు, స్పందించు
dauzīties, mērīt pulsu, pulsēt, pārbaudīt pulsu, sadalīt impulsos
துடிக்க, நாடி அளவிட, நாடி பார்க்க, பல்ஸாக பிரிக்க, பல்ஸாகப் பிரிக்க
jagama impulsideks, pulseerima, pulsiseerima, pulssi katsuma, pulssi mõõtma, tuksuma
բաբախել, պուլսավորել, պուլսերի բաժանել, պուլսը չափել, պուլսը ստուգել
impulsan parçe kirin, nebzê kontrol kirin, nebzê pîvandin, pulskirin
פולס، מדידת דופק
نبض
تپش، تپیدن، پالس، پالس دادن
پلس، دھڑکن- ...
Traduções