Definição do verbo patzen

Definição do verbo patzen (erro, falha): einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen; klecksen; fehlen; klecksen; pfuschen; versprechen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo
patzen
substantivo
Patzen⁹, der
C2 · verbo · haben · regular · intransitivo · <também: transitivo · passivo>
patzen

patzt · patzte · hat gepatzt

Inglês blunder, boob, fumble the ball, goof, make a mess, mistake

/ˈpat͡sən/ · /ˈpat͡st/ · /ˈpat͡stə/ · /ɡəˈpat͡st/

einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen; klecksen; fehlen, klecksen, pfuschen, versprechen

(acus.)

» Bei der Welle hat er gepatzt . Inglês He messed up at the wave.

Significados

a.einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen, fehlen, pfuschen, versprechen, vertun
b.klecksen
z.klecksen

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

a.≡ fehlen ≡ pfuschen ≡ versprechen ≡ vertun
b.≡ klecksen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bei der Welle hat er gepatzt . 
    Inglês He messed up at the wave.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês blunder, boob, fumble the ball, goof, make a mess, mistake
Russo марать, небрежничать, оплошность, ошибка, пачкать, работать спустя рукава, фальшивить, халтурить
Espanhol error, fallo, meter la pata
Francês bêtise, erreur, faire une faute
Turco hata
Português erro, falha
Italiano errore, fare macchie, fare pasticci, pasticciare, steccare
Romeno eroare, greșeală
Húngaro baklövés, hibázik
Polaco błąd, partaczyć, potknięcie
Grego κάνω ένα λαθάκι, λάθος, σφάλμα
Holandês blunder, foutje
Tcheco chyba, dělat botu, packat, přešlap, udělat botu, zpackat
Sueco fel, misstag
Dinamarquês fejl, kludre
Japonês ミス, 失敗
Catalão error, patinada
Finlandês virhe
Norueguês feil
Basco okerra
Sérvio greška, propust
Macedônio грешка
Esloveno napaka, patzer
Eslovaco chyba, prešľap
Bósnio greška, propust
Croata greška, propust
Ucraniano недолік, помилка
Búlgaro грешка, погрешка
Bielorrusso памылка
Indonésio buat kesalahan
Vietnamita làm sai
Uzbeque xato qilish
Hindi गलती करना
Chinês 犯小错
Tailandês ทำผิดพลาด
Coreano 실수하다
Azerbaijano yanlış etmək
Georgiano შეცდომის გაკეთება
Bengalês ভুল করা
Albanês bëj gabim
Maráti चूक करणे
Nepalês गल्ती गर्नु
Telugo తప్పు చేయడం
Letão kļūdīties
Tâmil பிழை செய்தல்
Estoniano viga tegema
Armênio սխալ անել
Curdo şewat kirin
Hebraicoטעות
Árabeخطأ
Persaاشتباه
Urduغلطی
...

Traduções

Conjugação

patzt · patzte · hat gepatzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 718099, 718099