Definição do verbo öden

Definição do verbo öden (entediar): jemanden langweilen; (jemanden) anöden; (sich) langweilen; Langeweile erzeugen (bei); (sich) ennuyieren; (jemanden) ermüden com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>
öden

ödet · ödete · hat geödet

Inglês bore

/ˈøːdən/ · /ˈøːdət/ · /ˈøːdətə/ · /ɡəˈøːdət/

jemanden langweilen; (jemanden) anöden, (sich) langweilen, Langeweile erzeugen (bei), (sich) ennuyieren, (jemanden) ermüden

acus., (sich+A)

Significados

a.jemanden langweilen
z.(jemanden) anöden, (sich) langweilen, Langeweile erzeugen (bei), (sich) ennuyieren, (jemanden) ermüden, (sich) fadisieren

Conjugação Significados

Usos

acus., (sich+A)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Recursos

Traduções

Inglês bore
Russo скучать
Espanhol aburrir
Francês ennuyer
Turco sıkmak
Português entediar
Italiano annoiare, annoiarsi, dissodare, tediare
Romeno plictisi
Húngaro unalmas
Polaco nudzić
Grego βαριέμαι
Holandês vervelen
Tcheco nudit
Sueco tråka ut
Dinamarquês kede
Japonês 退屈させる
Catalão avorrir
Finlandês kyttää
Norueguês kjedelig
Basco aspergarri
Sérvio dosaditi
Macedônio досадува
Esloveno igrača
Eslovaco nudiť
Bósnio dosaditi
Croata dosaditi
Ucraniano нудити
Búlgaro досадя
Bielorrusso надаедаць
Indonésio membosankan, membuat bosan
Vietnamita làm chán
Uzbeque zeriktirmoq
Hindi उबाना, बोर करना
Chinês 使厌烦, 使无聊
Tailandês ทำให้เบื่อ, สร้างความเบื่อหน่าย
Coreano 재미없게 하다, 지루하게 하다
Azerbaijano bezdirmək, canı sıxmaq
Georgiano გაწყენინება
Bengalês বিরক্ত করা
Albanês bezdis, mërzisë
Maráti कंटाळवणे, बोर करणे
Nepalês बोर बनाउनु
Telugo బోర్ చేయడం
Letão garlaikot, nogurdināt
Tâmil சலிக்கச் செய்ய
Estoniano igavaks teha, tüütama
Armênio հոգնեցնել, ձանձրացնել
Curdo bêzar kirin
Hebraicoלשעמם
Árabeيُملّ
Persaخسته کردن
Urduبور کرنا
...

Traduções

Conjugação

ödet · ödete · hat geödet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): öden