Definição do verbo nachgraben

Definição do verbo nachgraben (cavar, desenterrar): auf der Suche nach etwas die Erde mit einer Schaufel beiseiteschaffen; versuchen, etwas Heimliches herauszubekommen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · irregular · separável
nach·graben

gräbt nach · grub nach (grübe nach) · hat nachgegraben

Inglês dig, dig deeper, excavate, investigate, probe

/ˈnaːxɡʁaːbən/ · /ɡʁɛːpt ˈnaːx/ · /ɡʁuːp ˈnaːx/ · /ɡʁyːbə ˈnaːx/ · /ˈnaːxɡəɡʁaːbən/

auf der Suche nach etwas die Erde mit einer Schaufel beiseiteschaffen; versuchen, etwas Heimliches herauszubekommen

» Die Jungs fanden natürlich die Schatzkarte und begannen sofort, an der angegebenen Stelle nachzugraben . Inglês The boys naturally found the treasure map and immediately began to dig at the specified location.

Significados

a.auf der Suche nach etwas die Erde mit einer Schaufel beiseiteschaffen
b.versuchen, etwas Heimliches herauszubekommen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Jungs fanden natürlich die Schatzkarte und begannen sofort, an der angegebenen Stelle nachzugraben . 
    Inglês The boys naturally found the treasure map and immediately began to dig at the specified location.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dig, dig deeper, excavate, investigate, probe
Russo выкапывать, выяснять, досуживаться, перекапывать
Espanhol desenterrar, excavar, indagar, investigar
Francês creuser, découvrir, dérober, déterrer
Turco araştırmak, kazmak, soruşturmak, toprağı kazmak
Português cavar, desenterrar, investigar, revirar
Italiano scavare, indagare
Romeno săpa
Húngaro felfedez, földet ásni, kiderít, ásni
Polaco dociekać, przekopywać, wykopać
Grego ανασκαφή, σκαψίματα
Holandês opgraven, uitgraven
Tcheco vykopat, vykopávat, vyzvědět
Sueco gräva, gräva efter
Dinamarquês grave, grave efter
Japonês 掘り下げる, 掘り起こす, 掘り返す, 探る
Catalão desenterrar, excavar, indagar, investigar
Finlandês kaivaa, kaivaminen, kaivella
Norueguês grave, grave etter
Basco aztertu, ikertu, lurra kentzea
Sérvio iskopati, iskopavati, otkriti
Macedônio извлекување, истражување, копање, прибирање
Esloveno izkopati, izkopavati, raziskati
Eslovaco prehrabávať, vypátrať
Bósnio iskopati, iskopavanje, izvući
Croata iskopati, izvući, kopati
Ucraniano викопати, викопувати, перекопувати
Búlgaro изкопавам, разкопавам, разследвам
Bielorrusso выяўленне, выяўленне сакрэтаў, паражкаваць
Indonésio menggali, mengintip
Vietnamita soi mòi, đào bới
Uzbeque qazmoq, sirni ochishga urinish
Hindi खोदना, झाँकना
Chinês 挖掘, 窥探
Tailandês ขุด, สอดรู้สอดเห็น
Coreano 캐묻다, 파다
Azerbaijano araşdırmaq, qazmaq
Georgiano ძვრა, ძიება
Bengalês খোঁজা, খোঁড়া
Albanês gërmoj, hulumtoj
Maráti खोडणे, झाकणे
Nepalês खन्नु, छेकेर हेर्नु
Telugo తవ్వడం, పరిశోధించు
Letão iedziļināties, izrakt
Tâmil தோண்டுதல், விசாரிக்க
Estoniano kaevama, kaevata
Armênio հարցաքննել, հորատել
Curdo lêkolîn, qazmak
Hebraicoלחפור
Árabeالتنقيب، تنقيب، حفر
Persaحفاری، کشف کردن
Urduکھودنا، تلاش کرنا، کھدائی
...

Traduções

Conjugação

gräbt nach · grub nach (grübe nach) · hat nachgegraben

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1168407, 1168407