Definição do verbo mitmüssen

Definição do verbo mitmüssen (ter que acompanhar): die Pflicht haben zu folgen, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável
mit·müssen

muss mit · musste mit (müsste mit) · hat mitgemusst

Inglês have to come (with), have to follow

/mɪtˈmʏsən/ · /mʊs mɪt/ · /ˈmʊstə mɪt/ · /ˈmʏstə mɪt/ · /mɪtɡəˈmʊst/

die Pflicht haben zu folgen, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt

» Hast du schon gefragt, ob du mitmusst ? Inglês Have you already asked if you have to go along?

Significados

a.die Pflicht haben zu folgen, wenn mindestens ein anderer weggeht, wegfährt
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Hast du schon gefragt, ob du mitmusst ? 
    Inglês Have you already asked if you have to go along?
  • Tamara hat nicht mitgemusst , die durfte zu Hause bleiben. 
    Inglês Tamara didn't have to go, she was allowed to stay home.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês have to come (with), have to follow
Russo должен следовать
Espanhol acompañar, seguir
Francês devoir suivre
Turco zorunlu olmak
Português ter que acompanhar
Italiano dovere seguire
Romeno fi obligat să urmezi
Húngaro követni kell
Polaco musieć podążać
Grego υποχρέωση να ακολουθήσεις
Holandês mee moeten, moeten volgen
Tcheco musí následovat
Sueco måste följa
Dinamarquês skulle med, følgepligt
Japonês 従う義務
Catalão seguir
Finlandês velvollisuus seurata
Norueguês må følge
Basco jarraitu beharra
Sérvio morati pratiti
Macedônio мора да следиш
Esloveno morati slediti
Eslovaco musieť nasledovať
Bósnio morati pratiti
Croata morati slijediti
Ucraniano повинні йти, повинні слідувати
Búlgaro да следваш
Bielorrusso абавязак ісці
Indonésio harus ikut
Vietnamita phải đi cùng
Uzbeque birga borishga majbur bo'lish
Hindi साथ चलना पड़ना
Chinês 必须一起走
Tailandês ต้องไปด้วย
Coreano 함께 가야 한다
Azerbaijano yanında getməyə məcbur olmaq
Georgiano უნდა ერთად წავიდეთ
Bengalês সাথে যেতে হবে
Albanês duhet të shkojmë së bashku
Maráti सोबत जावे लागणे
Nepalês सँगै जानु पर्छ
Telugo తో పాటు వెళ్లాల్సి ఉంది
Letão jāiet līdzi
Tâmil சேர்ந்து செல்ல வேண்டும்
Estoniano peab kaasa minema
Armênio պետք է միասին գնալ
Curdo bi hev re çûn
Hebraicoחובה לעקוב
Árabeالالتزام بالمتابعة
Persaباید پیروی کرد
Urduپیروی کرنا
...

Traduções

Conjugação

muss mit · musste mit (müsste mit) · hat mitgemusst

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1164365