Definição do verbo leerpumpen

Definição do verbo leerpumpen (drenar, esvaziar): mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien; abpumpen; absaugen; ausschöpfen; leer pumpen; trockenlegen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · separável
leer·pumpen

pumpt leer · pumpte leer · hat leergepumpt

Inglês pump dry, pump empty, pump out, drain, empty

/leːɐ̯ ˈpʊmpən/ · /ˈpʊmpt leːɐ̯/ · /ˈpʊmptə leːɐ̯/ · /ˈleːɐ̯ɡəˈpʊmpt/

mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien; abpumpen, absaugen, ausschöpfen, leer pumpen, trockenlegen

» Toms Magen wurde leergepumpt . Inglês Tom's stomach was pumped empty.

Significados

a.mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien, abpumpen, absaugen, ausschöpfen, leer pumpen, trockenlegen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Toms Magen wurde leergepumpt . 
    Inglês Tom's stomach was pumped empty.
  • Die Jauchegrube wurde vollständig leergepumpt . 
    Inglês The manure pit was completely pumped empty.
  • Da der Keller unterhalb der Grundwasserlinie liegt, mussten zunächst Taucher in der gefluteten Baugrube eine Betonwanne gießen, die anschließend leergepumpt wurde. 
    Inglês Since the cellar is below the groundwater level, divers first had to pour a concrete basin in the flooded construction pit, which was then pumped out.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pump dry, pump empty, pump out, drain, empty
Russo осушать, высасывать
Espanhol desaguar, vaciar
Francês vidanger, pomper, vider
Turco boşaltmak
Português drenar, esvaziar
Italiano svuotare
Romeno golire
Húngaro kiürít, kiürítés
Polaco wypompować, opróżnić
Grego αδειάζω, εκκενώνω
Holandês leegpompen
Tcheco vypumpovat, vyprázdnit
Sueco tömma
Dinamarquês tømme
Japonês 排出する, 空にする
Catalão després de buidar
Finlandês tyhjentää
Norueguês tømme, tømming
Basco hustea
Sérvio ispumpati
Macedônio испумпување
Esloveno izprazniti
Eslovaco odčerpávať, vyprázdniť
Bósnio ispumpati
Croata ispumpati
Ucraniano випомпувати, осушити
Búlgaro изпомпване
Bielorrusso асушыць, высасаць
Indonésio menguras dengan pompa
Vietnamita bơm ra
Uzbeque pompa yordamida bo'shatish
Hindi पंप से खाली करना
Chinês 用泵抽空
Tailandês สูบออกด้วยปั๊ม
Coreano 펌프로 비우다
Azerbaijano pompa ilə boşaltmaq
Georgiano ამოტუმბვა
Bengalês পাম্প দিয়ে খালি করা
Albanês nxjerr me pompë, zbraz me pompë
Maráti पंपाने रिकामी करणे
Nepalês पम्पले खाली गर्नु
Telugo పంప్‌తో ఖాళీ చేయడం
Letão iztukšot ar sūkni
Tâmil பம்பால் காலி செய்யுதல்
Estoniano pumpa abil tühjendada
Armênio պոմպով դատարկել
Curdo bi pompa derxistin, bi pompa vala kirin
Hebraicoריקון
Árabeتفريغ
Persaخالی کردن
Urduخالی کرنا، نکالنا
...

Traduções

Conjugação

pumpt leer · pumpte leer · hat leergepumpt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115435