Definição do verbo krankmelden

a.[Krankheit] sich krankmelden und nicht zur Arbeit erscheinen

z.<sich+A> Nenhum significado definido ainda.

(sich+A, bei+D)

• jemand/etwas meldet sich bei jemandem krank

passivo não é possível

Nenhum sinônimo definido ainda.

• Tom hat sich wieder krankgemeldet . 
   Tom called out sick again.
• Wieso hast du dich nicht einfach krankgemeldet ? 
   Why didn't you just call in sick?
• Der Produktionsleiter hat sich krankgemeldet . 
   The production manager has reported sick.
• Ich war in Versuchung, mich krankzumelden . 
   I was tempted to call in sick.
• Die Versuchung, mich krankzumelden , ist groß. 
   The temptation to call in sick is great.
• Tom hat sich für die letzten drei Tage krankgemeldet . 
   Tom has called in sick the last three days.