Definição do verbo knarzen

Definição do verbo knarzen (chiar, crepitar): knarren; ein knackendes, raues oder reibendes Geräusch machen; knarren com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo
knarzen

knarzt · knarzte · hat geknarzt

Inglês crackle, creak, grate, groan floorboards also

/ˈknaʁtsn̩/ · /ˈknaʁst/ · /ˈknaʁt͡sə/ · /ɡəˈknaʁst/

knarren; ein knackendes, raues oder reibendes Geräusch machen; knarren

» Die Tür knarzt leicht, als er eintritt. Inglês The door creaks slightly as he enters.

Significados

a.ein knackendes, raues oder reibendes Geräusch machen, knarren
z.knarren

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Tür knarzt leicht, als er eintritt. 
    Inglês The door creaks slightly as he enters.
  • Als das Mädchen zu tanzen begann, knarzte der Holzfußboden unter seinen Füßen. 
    Inglês When the girl started to dance, the wooden floor creaked under her feet.
  • Geht man an einem kalten Wintertag über eine Schneedecke spazieren, kann es sein, dass dieser unter den Schuhen kräftig knarzt und knirscht. 
    Inglês If you walk over a blanket of snow on a cold winter day, it may crunch and crackle loudly under your shoes.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês crackle, creak, grate, groan floorboards also
Russo скрипеть, скрипнуть, хрустеть
Espanhol chirriar, crujir
Francês craquement, grincement
Turco cıvıldamak, gıcırdamak
Português chiar, crepitar, estalar, ranger
Italiano crepitare, piagnucolare, scricchiolare
Romeno scârțâi
Húngaro recsegés, ropogás
Polaco skrzypieć, trzeszczeć
Grego σπασίματα, τρίξιμο
Holandês knarsen, kraken
Tcheco praskání, skřípání
Sueco knaka, knarrande ljud
Dinamarquês knas, knirke
Japonês きしむ, ギシギシ音を立てる
Catalão cruixir, esquerrejar
Finlandês narista, rapista
Norueguês knake, knirke
Basco krakatu, kraxka
Sérvio škripanje, škripati
Macedônio шкрип, шкрипење
Esloveno škripanje, škripati
Eslovaco skripec, škrípanie
Bósnio škripanje, škripati
Croata škripanje, škripati
Ucraniano скрипіти, хрустити
Búlgaro пукот, скърцане
Bielorrusso скрыпеть, шаркаць
Indonésio berderit
Vietnamita cọt kẹt
Uzbeque g‘ijirlamoq
Hindi चरचराना, चरमराना
Chinês 咯吱作响, 嘎吱作响
Tailandês เอี๊ยดอ๊าด
Coreano 삐걱거리다, 삐걱대다
Azerbaijano cırıldamaq
Georgiano ჭრიალებს
Bengalês কড়মড় করা, কিঁচকিঁচ করা
Albanês kërcit
Maráti किरकिरणे, चिरचिरणे
Nepalês चरमरिनु
Telugo కీచుమనుట
Letão čīkstēt
Tâmil கரகரத்தல்
Estoniano krigisema, kääksuma
Armênio ճռճռալ
Curdo gicirîn
Hebraicoחריקה، קנאק
Árabeصوت خشخشة، صوت كسر
Persaخش خش کردن، صدا دادن
Urduچٹکنا، کھڑکنا
...

Traduções

Conjugação

knarzt · knarzte · hat geknarzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 412703