Definição do verbo klaffen
Definição do verbo klaffen (aberto, abertura): tiefe Einschnitte bilden, sich weit öffnen; weit auseinander liegen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
klaffen
·
klafft
·
hat klaffte
geklafft
gape, yawn, be ajar, be wide apart, split
/ˈklafən/ · /ˈklaft/ · /ˈklaftə/ · /ɡəˈklaft/
tiefe Einschnitte bilden, sich weit öffnen; weit auseinander liegen
» Im Bug klafft
ein Leck. There is a leak in the bow.
Significados
- a.tiefe Einschnitte bilden, sich weit öffnen
- b.weit auseinander liegen
- z.Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
Uso ainda não definido.
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Im Bug
klafft
ein Leck.
There is a leak in the bow.
- Zwischen ihnen
klafft
ein tiefer Abgrund.
Between them yawns a deep abyss.
- Eine tiefe Schlucht
klafft
zwischen den Hochebenen.
A deep gorge gapes between the plateaus.
- Als sie grinste,
klaffte
eine schwarze Lücke im Gebiss.
When she smiled, a black gap gaped in her teeth.
- Da
klafft
eine Riesenlücke zwischen Anspruch und Wirklichkeit.
There is a huge gap between demand and reality.
- Hier
klafft
eine seit Jahren heiß diskutierte Gesetzeslücke.
Here lies a legal gap that has been hotly debated for years.
Frases de exemplo
Traduções
- gape, yawn, be ajar, be wide apart, split
зиять, разделяться, разрыв, разрываться, щель
abrirse, abertura, estar abierto, estar entreabierto, gaping, hendidura
fendre, être béant, bâiller, ouvrir largement, écarteler
aralık kalmak, açık durmak, açık olmak, açılma, esnemek, yarık
aberto, abertura, abrir-se, estar aberto, estar fendido, fenda, gape, ter uma fenda
aprirsi, spalancarsi, divergere, essere lontano, fessura
fi departe, se crăpa, se deschide
szétfeszít, tágul, tátong
rozchodzić się szeroko, rozwarcie, szczelina, ziać
άνοιγμα, ανοίγομαι, ανοιχτό, χάσκω, χαραγή
gapen, kloven, openen, ver uit elkaar liggen, wijd openstaan
rozestoupit se, rozestupovat se, roztrhnout, trhat
klyfta, öppna sig, gapa, glappa, glipa, gå isär, skava, spreta, ...
kløft, gabe, revne, stå åben
大きく開く, 深い切れ目, 裂ける, 開いている
esquinçar, estar lluny, estar mal unit, estar molt allunyats, estar obert, obrir-se
aukaista, avata, halkeama, olla kaukana
kløft, sprekker, åpenbare
banandu, zabaldu, zulo, zuloak
otvoriti se, rascepati, razdvojenost, razmak
длабоки резови, раздалечени, широко отварање
odprtje, razpoka, široko ležati
rozsiahly, roztrhnutie, veľký rozostup, štrbina
otvoriti se, raspucati, razmaknuti se
otvoriti se, rascjepiti, razmaknuti se
бути далеко один від одного, глибокі розриви, розриватися, широко відкриватися
дълбоки разрези, разделение, разстояние, широко отваряне
размяшчацца далёка адзін ад аднаго, разрываць, шырока адкрывацца
menganga
há ra, mở rộng, nứt ra, toác ra
kengaymoq, ochilmoq, yorilmoq
खुला रहना, खोलना, फटना
裂开, 张开, 豁开
ถ่างออก, อ้า, แตกออก
벌어지다, 갈라지다
açılmaq, yarılmaq
გაპობა, გაიხსნა, გახეთქვა
খোল, খোলা থাকা, ফাঁক হওয়া
hap, hapet, çahet
फाटणे, उघडे राहणे
फाट्नु, खुल्नु, फैलिनु
చీలడం, తెరవడం, పగలడం
atplesties, atvērties, atšķirties
திறக்குதல், பிளவுபடு, விரிய
haigutama, lahknema, laienema
բացել, բացվել, ճեղքվել
vebûn, vekirin
להיות רחוק، להיפתח، לקרוע
انفتح، تباعد، شقوق، فتح واسع
عمیق شدن، فاصله داشتن، گشاد شدن
دور ہونا، فاصلے پر ہونا، چیرنا، کھلنا- ...
Traduções
Conjugação
·klafft
· hatklaffte
geklafft
Presente
klaff(e)⁵ |
klaffst |
klafft |
Passado
klaffte |
klafftest |
klaffte |
Conjugação