Definição do verbo kanten

Definição do verbo kanten (inclinar, virar): Freizeit; …; etwas schräg stellen, auf die Kante stellen, wenden, über die Kante wälzen; die Skier so drehen, dass die Kanten im Schnee greifen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo

kanten

substantivo

Kanten, der

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

kanten

kantet · kantete · hat gekantet

edge, tilt, cant, chip the edge, cut, roll over, tip

/ˈkantn̩/ · /ˈkantət/ · /ˈkantətə/ · /ɡəˈkantət/

[Sport, …] etwas schräg stellen, auf die Kante stellen, wenden, über die Kante wälzen; die Skier so drehen, dass die Kanten im Schnee greifen

(acus.)

» Du musst noch besser kanten , das ist gerade hier auf der Fahrt quer zum vereisten Hang wichtig. You need to corner even better, this is important here on the ride across the icy slope.

Significados

a.etwas schräg stellen, auf die Kante stellen, wenden, über die Kante wälzen

b.[Sport] die Skier so drehen, dass die Kanten im Schnee greifen

z.[Sport]

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Du musst noch besser kanten , das ist gerade hier auf der Fahrt quer zum vereisten Hang wichtig.
You need to corner even better, this is important here on the ride across the icy slope.
Sie kantete die Kiste auf der einen Seite hoch und schaute drunter, aber da lag kein Brief.
She tilted the box up on one side and looked underneath, but there was no letter there.

Frases de exemplo

Traduções

edge, tilt, cant, chip the edge, cut, roll over, tip

кантовать, крутить, наклонять, окантовать, окантовывать, переворачивать, резать, срезать

agarrar, cortar, doblar, inclinar, poner de canto, voltear

biseauter, culbuter, décaler, incliner, mettre sur l'arête, pencher, tailler

kenar, dönmek, eğmek, keskinleştirmek, yontmak

inclinar, virar, cortar, dobrar

affilare, bracciare, inclinare, mettere a coltello, orientare, piegare, ruotare, tagliare

răsturna, tăia, tăieturi, înclina, întoarce

dönt, ferde, él, élre állít

hamować kantami, jeździć na kantach, krawędzie, krawędź, nachoszenie, oporować, postawić kantem, stawiać kantem

γωνία, άκρη, κλίση

afsnijden, kantelen, omkeren, schuin zetten, snijden

hrany, naklonit, položit na hranu, převrátit

kanta, kanter, skära, vinkla, vrida

kante, skrå, skære, skærpe, sætte på kanten, vinkle

エッジ, 傾ける, 端に置く, 転がす

esquiar, inclinar, posar de costat, tallar, voltar

kallistaminen, kääntäminen, reunalle asettaminen, terä

kutte, rulle over kanten, skjære, skråstille, vri

mugitu, aldatu, biratu

nagnuti, okrenuti, oštriti, prevrnuti, seći

вртам, вртат, наклонувам, поставувам на раб

nagniti, obrati, prevrniti, zaviti

hrany, nakloniť, prevrátiť, skosiť

ivice, nagnuti, okrenuti, prevrnuti

nagnuti, okrenuti, oštriti, prevrnuti, rezati

загострення, загострювати, крутити, перекидати, поставити під кут

завивам, кривя, наклонявам, обръщам, поставям на ръб

круціць, завяртаць, косіць, круціць на край

menekan tepi, miringkan, miringkan ski

nghiêng, tì cạnh, đè cạnh

egilmoq, kantga qo'yish

एज लगाना, झुकाना

倾斜, 压刃, 立刃

ลงเอจ, เอียง

기울이다, 엣지 세우다, 엣징하다

eğiltmək, kanta qoymaq

დახრება, კანტზე დაყენება

এজ করা, ঝুঁকান

përkul, vendos në kant

एज लावणे, झुकवणे

एज लगाउनु, झुकाउन

ఎడ్జ్ చేయు, తిరగొట్టు

kantēt, nolocīt

எட்ஜ் செய், சாய்தல்

kallutama, servale kallutama

թեքել, կանտի դնել

kant kirin

לגלגל، להטות، לחתוך، לשייף، לשנות

إمالة، حافة، حواف، ميل

برش، برگرداندن، لبه گذاشتن، کج کردن

کنار، کونا، کونوں کو گھمانا

...

Traduções

Conjugação

kantet · kantete · hat gekantet

Presente

kant(e)⁵

kantest

kantet

Passado

kantete

kantetest

kantete

Conjugação