Definição do verbo interagieren

Definição do verbo interagieren (interagir, agir em conjunto): aufeinanderbezogen handeln; in Interaktion treten; kommunizieren; im Austausch stehen; miteinander umgehen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

B2 · verbo · haben · regular · intransitivo
interagieren

interagiert · interagierte · hat interagiert

Inglês interact, engage, interact with, interwork

/ɪntəʁaˈɡiːʁən/ · /ɪntəʁaˈɡiːɐ̯t/ · /ɪntəʁaˈɡiːɐ̯tə/ · /ɪntəʁaˈɡiːɐ̯t/

aufeinanderbezogen handeln; in Interaktion treten; kommunizieren, im Austausch stehen, miteinander umgehen

(mit+D)

» Die Schauspieler interagieren miteinander. Inglês The actors interact with each other.

Significados

a.aufeinanderbezogen handeln, in Interaktion treten, kommunizieren, im Austausch stehen, miteinander umgehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(mit+D)

  • jemand/etwas interagiert mit etwas
  • jemand/etwas interagiert mit jemandem
  • jemand/etwas interagiert mit jemandem/etwas

passivo não é possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Schauspieler interagieren miteinander. 
    Inglês The actors interact with each other.
  • Der Rehbock interagiert mit mehreren Ricken. 
    Inglês The male deer interacts with several females.
  • Die Art und Weise, auf die Mütter mit ihren Kindern interagieren , prägt entscheidend das Selbstkonzept des Kindes. 
    Inglês The way mothers interact with their children decisively shapes the child's self-concept.
  • Das Positron war dann frei und verlangsamte sich, bis es ein anderes Elektron fand, mit dem es interagieren und im Zuge der Paarvernichtung wiederum Photonen bilden konnte. 
    Inglês The positron was then free and slowed down until it found another electron with which it could interact and, in the course of pair annihilation, could again form photons.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês interact, engage, interact with, interwork
Russo взаимодействовать
Espanhol interactuar, interaccionar, interacción, interactuar con
Francês interagir
Turco etkileşimde bulunmak, birbirini etkilemek
Português interagir, agir em conjunto, interação
Italiano interagire, interagire con
Romeno interacționa
Húngaro interakcióba lép, interakciót folytat, közvetlenül hatni
Polaco interagować
Grego αλληλεπιδρώ, διαδρώ
Holandês interageren
Tcheco interagovat
Sueco interagera, samspela
Dinamarquês interagere
Japonês インタラクトする, 相互に関わる, 相互作用する
Catalão interactuar
Finlandês vuorovaikuttaa
Norueguês interagere
Basco elkarrekintza, interakzio, interakzioa, interakzionatu
Sérvio delovati, delovati međusobno, interagovati
Macedônio взаемно дејствување, интеракција
Esloveno interagirati
Eslovaco interagovať
Bósnio delovati međusobno, interagovati, komunicirati
Croata djelovati zajedno, interagirati, surađivati
Ucraniano взаємодіяти
Búlgaro взаимодействам, взаимодействие, интеракция
Bielorrusso ўзаемадзейнічаць
Indonésio berinteraksi
Vietnamita tương tác
Uzbeque o'zaro ta'sirlashmoq, o‘zaro aloqada bo‘lish
Hindi परस्पर क्रिया करना
Chinês 互动
Tailandês มีปฏิสัมพันธ์
Coreano 상호작용하다
Azerbaijano qarşılıqlı əlaqə qurmaq
Georgiano ურთიერთქმედ, ურთიერთქმედება
Bengalês পরস্পর ক্রিয়া করা, পারস্পরিক ক্রিয়া করা
Albanês ndërveproj
Maráti परस्पर क्रिया करणे
Nepalês अन्तःक्रिया गर्नु, परस्पर क्रिया गर्नु
Telugo పరస్పర క్రియ చెయ్యడం, పరస్పర చర్య చేయడం
Letão sadarboties, savstarpēji mijiedarboties
Tâmil ஒத்துழைக்க, தொடர்பு கொள்ளுதல்
Estoniano omavahel suhelda
Armênio միմյանց հետ շփվել, շփվել
Curdo hevkariya kirin, têkildar bûn
Hebraicoאינטראקציה
Árabeتفاعل
Persaبرهم کنش، تعامل کردن، تعامل داشتن
Urduتفاعل
...

Traduções

Conjugação

interagiert · interagierte · hat interagiert

Conjugação
 

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): interagieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4558