Definição do verbo husten
Definição do verbo husten (tossir, ter tosse): heftig Luft aus der Lunge ausstoßen; ablehnend reagieren; hüsteln; ablehnen; bellen; zurechtweisen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
verbo
husten
substantivo
Husten, der
husten
hustet
·
hustete
·
hat gehustet
cough, have a cough
heftig Luft aus der Lunge ausstoßen; ablehnend reagieren; hüsteln, ablehnen, bellen, zurechtweisen
(acus., dat., auf+A)
» Du hustest
schrecklich. You cough terribly.
Significados
- a.heftig Luft aus der Lunge ausstoßen, hüsteln, räuspern
- b.<trans.> ablehnend reagieren, ablehnen, verweigern
- z.Husten haben, bellen, zurechtweisen, (jemanden) abweisen, (jemandem etwas) abschlagen, (jemandem) Grenzen setzen
Conjugação Significados
Usos
(acus., dat., auf+A)
-
jemand/etwas hustet
aufetwas
-
jemand hustet
irgendwohin -
jemand/etwas hustet
etwas irgendwohin
passivo possível
Preposições Usos
Sinônimos
- a.≡ hüsteln ≡ räuspern
- b.≡ ablehnen ≡ verweigern
- z.≡ bellen ≡ zurechtweisen ≡ zurückweisen
Sinônimos
Frases de exemplo
- Du
hustest
schrecklich.
You cough terribly.
- Ich
huste
gerade.
I am coughing right now.
- Ich habe
gehustet
.
I coughed.
- Tom
hustet
nicht.
Tom isn't coughing.
- Tom hat wieder
gehustet
.
Tom coughed again.
- Er hat Fieber und
hustet
.
He has a fever and is coughing.
- Tom
hustete
nicht.
Tom wasn't coughing.
- Tom begann
zu
husten
.
Tom began coughing.
- Du
hustest
, weil du rauchst.
You cough because you smoke.
- Mir tut die Brust weh, wenn ich
huste
.
My chest hurts when I cough.
Frases de exemplo
Traduções
- cough, have a cough, have barking cough
кашлять, кашлянуть
toser, negar, rechazar
tousser, rejetter, toux
öksürmek, reddetmek, öksürük
tossir, ter tosse, rejeitar, tosse
tossire, avere la tosse, infischiarsene di, sbattersene di, rifiutare
tuși, refuza, lătra, tuse
köhög, fütyül vmire, elutasító reakció, köhögés
kaszleć, kasłać, zakaszleć
βήχω, βήχας
hoesten, afwijzend reageren, de hoest hebben
kašlat, odmítnout, zakašlat
hosta, strunta i någon
hoste
せきをする, 咳をする
tossir, estossegar
yskiä, hylätä, kieltäytyä, yskä
hoste
tosa
kašljati, кашљати
кашла, кашлање
kašljati
kašľať
кашљати, kašljati, odbijati
kašljati
кашляти, відмовлятися
кашляне
кашляць
שיעול
سعل، سعل - كح، قح، كح، سعال، يسعل
سرفه کردن، سرفه
انکار کرنا، کھانسی
Traduções
Conjugação
hustet·
hustete· hat
gehustet
Presente
hust(e)⁵ |
hustest |
hustet |
Passado
hustete |
hustetest |
hustete |
Conjugação