Definição do verbo hopfen

Definição do verbo hopfen (lúpulo): Bier mit Hopfen versetzen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo
hopfen
substantivo
Hopfen, der
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
hopfen

hopft · hopfte · hat gehopft

Inglês hop, hops

/ˈhɔpfən/ · /ˈhɔpft/ · /ˈhɔpftə/ · /ɡəˈhɔpft/

Bier mit Hopfen versetzen

acus.

Significados

a.Bier mit Hopfen versetzen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês hop, hops
Russo хмель
Espanhol lúpulo
Francês houblonner, houblonner h aspiré, houblon
Turco şerbetlemek
Português lúpulo
Italiano lupolo
Romeno hamei
Húngaro komlóval ízesít
Polaco chmielić
Grego λουλούδι του λυκίσκου
Holandês hoppen
Tcheco chmelit
Sueco humla
Dinamarquês humle
Japonês ホップを加える
Catalão llúpol
Finlandês humala
Norueguês humle
Sérvio hops
Macedônio хмељ
Esloveno hops
Eslovaco chmeľ
Bósnio hmeljiti
Croata hops
Ucraniano хміль
Búlgaro хмел
Bielorrusso хмель
Indonésio menambahkan hop
Vietnamita cho hoa bia, thêm hoa bia
Uzbeque xmel qo‘shmoq
Hindi हॉप्स डालना, हॉप्स मिलाना
Chinês 加啤酒花, 投花
Tailandês ใส่ฮอปส์
Coreano 홉을 넣다, 홉핑하다
Azerbaijano xmel əlavə etmək, şerbetçiotu əlavə etmək
Georgiano სვიას დამატება
Bengalês হপস মেশানো, হপস যোগ করা
Albanês shtoj hop
Maráti हॉप्स घालणे
Nepalês हप्स थप्नु
Telugo హాప్స్ కలపడం, హాప్స్ వేయడం
Letão apiņot
Tâmil ஹாப்ஸ் சேர்க்க
Estoniano humaldama
Armênio հոփս ավելացնել
Curdo şerbetçiotu zêdekirin
Hebraicoלְהַבְשִׁיל
Árabeإضافة
Persaهپک
Urduہوپفن ڈالنا
...

Traduções

Conjugação

hopft · hopfte · hat gehopft

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 943184