Definição do verbo hochbinden
Definição do verbo hochbinden (amarrar, prender): etwas aus seiner natürlichen Position weiter nach oben nehmen und dort festbinden com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
hoch·binden
bindet
hoch
·
band
hoch
(bände
/bünde
hoch
) ·
hat hochgebunden
tie up, bind up, stake
/ˈhoːxˌbɪndən/ · /ˈbɪndət hoːx/ · /ˈbant hoːx/ · /ˈbɛndə hoːx/ˈbyndə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˌbʊndən/
etwas aus seiner natürlichen Position weiter nach oben nehmen und dort festbinden
(sich+D, acus., dat.)
» Sie hat die Geranien mit einem grünen Faden hochgebunden
. She tied the geraniums up with a green thread.
Significados
- a.etwas aus seiner natürlichen Position weiter nach oben nehmen und dort festbinden
- z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
Frases de exemplo
- Sie hat die Geranien mit einem grünen Faden
hochgebunden
.
She tied the geraniums up with a green thread.
- Eine Ausnahme wird für die Priester und Schamanen gemacht, die von der Regel, die Haare
hochzubinden
, ausgenommen sind.
An exception is made for the priests and shamans who are exempt from the rule of tying up their hair.
Frases de exemplo
Traduções
- tie up, bind up, stake
привязывать выше
atadura, recoger, sujetar
attacher, lier, relever, tuteurer
bağlamak, yüksek bağlamak
amarrar, prender
legare, alzare, tirare su a, tirarsi su
lega mai sus
felkötni
przywiązać wyżej
δέσιμο, υψώνω
omhoogbinden, opbinden, vastbinden
přivázat výše
binda upp
binde op
上に結ぶ, 結びつける
lligar amunt
kiinnittää korkealle
binde opp
goitik lotu, lotu
povezati, vezati
поврзување
privezati višje
zviazať
vezati visoko
vezati više
підв'язувати
вдигам, завързвам
падняць, прывязаць
mengangkat lalu mengikat
nâng lên và buộc lại
yuqoriga ko'tarib bog'lash
ऊँचाई पर बाँधना
往上绑起来
ยกขึ้นและมัด
위에 올려 묶다
yuxarıya qaldırıb bağlamaq
ზემოთ შეკვრა, მაღლა შეკვრა
উঁচুতে বেঁধে রাখা
ngre dhe lid
उच्च ठिकाणी बांधणे
उच्चमा बाँध्ने
పైకి లేపి కట్టడం
pacelt augšā un sasiet
மேலே கட்டி வைத்தல்
kõrgemale tõsta ja siduda
վեր բարձրացնել և կապել
li jor girê kirin
לקשור
ربط شيء أعلى
بستن به بالا
اوپر باندھنا- ...
Traduções
Conjugação
bindet
hoch·
band
hoch(
bände/
bünde
hoch) · hat
hochgebunden
Presente
bind(e)⁵ | hoch |
bindest | hoch |
bindet | hoch |
Passado
band | hoch |
band(e)⁷st | hoch |
band | hoch |
Conjugação