Definição do verbo hinunterreichen

Definição do verbo hinunterreichen (estender para baixo): bis nach unten reichen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>
hinunter·reichen

reicht hinunter · reichte hinunter · hat hinuntergereicht

Inglês reach down

/hɪˈnʊntɐˌʁaɪ̯çən/ · /ʁaɪ̯çt hɪˈnʊntɐ/ · /ʁaɪ̯çtə hɪˈnʊntɐ/ · /hɪˈnʊntɐɡəˈʁaɪ̯çt/

bis nach unten reichen

acus.

» Bill ging an Land und steuerte anschließend ein Boot unter den Schiffsbug, und ich reichte mein Gepäck hinunter , wobei ich über das Vordeck ging. Inglês Bill went ashore and then steered a boat under the ship's bow, and I handed down my luggage while I walked over the foredeck.

Significados

a.bis nach unten reichen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Bill ging an Land und steuerte anschließend ein Boot unter den Schiffsbug, und ich reichte mein Gepäck hinunter , wobei ich über das Vordeck ging. 
    Inglês Bill went ashore and then steered a boat under the ship's bow, and I handed down my luggage while I walked over the foredeck.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês reach down
Russo передавать вниз
Espanhol alcanzar abajo, extender hacia abajo, llegar
Francês passer, tendre
Turco aşağıya vermek, uzatmak
Português estender para baixo
Italiano dare giù, passare, porgere, porre
Romeno întinde în jos
Húngaro leérni
Polaco podawać, sięgać w dół
Grego κατεβάζω, ρίχνω
Holandês bereiken, reiken
Tcheco podávat
Sueco sträcka ner
Dinamarquês række ned
Japonês 下に伸びる, 下に届く
Catalão arribar fins avall
Finlandês ulottua alas
Norueguês rekke ned
Basco behera luzatu
Sérvio dati, predati
Macedônio протегање надолу
Esloveno segati dol
Eslovaco siahnuť, siahnuť dolu
Bósnio predati, spustiti
Croata dosegnuti dolje, povući dolje
Ucraniano передавати вниз
Búlgaro подавам, протягам
Bielorrusso даставаць, дасцягваць
Indonésio meraih ke bawah
Vietnamita vươn tay xuống
Uzbeque pastga cho‘zmoq
Hindi नीचे तक पहुँचना
Chinês 向下伸手
Tailandês เอื้อมลงไป
Coreano 아래로 손을 뻗다
Azerbaijano aşağıya uzatmaq
Bengalês নিচে পৌঁছানো
Albanês shtrij dorën poshtë
Maráti खालीपर्यंत पोहोचणे
Telugo కిందకు చేరడం
Letão izstiept roku lejup
Tâmil கீழே கை நீட்டுதல்
Estoniano käega alla ulatuma
Armênio հասնել ներքև
Curdo destê xwe jêr berdin
Hebraicoלהושיט למטה
Árabeمد
Persaپایین دادن
Urduنیچے پہنچنا
...

Traduções

Conjugação

reicht hinunter · reichte hinunter · hat hinuntergereicht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial