Definição do verbo gesundpflegen

Definição do verbo gesundpflegen (cuidar, restaurar): Gesundheit; jemanden gesund machen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: irregular · passivo>

gesund·pflegen

pflegt gesund · pflog gesund, pflegte gesund (pflöge gesund) · hat gesundgepflogen, hat gesundgepflegt

heal, restore health

/ɡəˈzʊntˌp͡fleːɡn̩/ · /p͡fleːkt ɡəˈzʊnt/ · /p͡floːk ɡəˈzʊnt/ · /ˈp͡fløːɡə ɡəˈzʊnt/ · /ɡəˈzʊntɡəˌp͡floːɡn̩/

[Gesundheit] jemanden gesund machen

acus.

» Mein Vater und ich haben meine Schwester nach dem Unfall gesundgepflegt . My father and I nursed my sister back to health after her accident.

Significados

a.<irr.> <também: reg.> [Gesundheit] jemanden gesund machen

z.<reg.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Mein Vater und ich haben meine Schwester nach dem Unfall gesundgepflegt .
My father and I nursed my sister back to health after her accident.

Frases de exemplo

Traduções

heal, restore health

оздоровить

recuperar, sanar

guérir, soigner

iyileştirmek, sağlığına kavuşturmak

cuidar, restaurar

curare, ristabilire

îngrijire sănătoasă

meggyógyít

uzdrawiać

θεραπεία

gezond maken

uzdravit

vårda, återhämta

pleje

健康にする, 治療する

curar

parantaa, tervehtyä

helbrede

osatzea, sendotzea

zdraviti

здравствување

zdraviti

uzdraviť

izliječiti, oporaviti

оздоровити

оздравяване

аздаравіць

menyembuhkan seseorang

chữa khỏi cho ai, làm cho ai khỏe lại

bir kishini sogaytirmoq

किसी को स्वस्थ करना

使某人康复, 治愈某人

ทำให้หาย, รักษาใครบางคน

누군가를 건강하게 하다, 누군가를 치료하다

birini sağaltmaq

განკურნება

কাউকে সুস্থ করা

shëroj një person

एखाद्याला बरे करणे

कसैलाई स्वस्थ बनाउनु

ఒకరిని ఆరోగ్యంగా చేయడం

dziedēt kādu

ஒருவரை குணமாக்குவது

kedagi tervendama

մեկին առողջացնել, մեկին բուժել

kesekî sax kirin

להבריא

شفاء، علاج

بهبود دادن

صحت مند کرنا

...

Traduções

Conjugação

pflegt gesund · pflog gesund (pflöge gesund) · hat gesundgepflogen

Presente

pfleg(e)⁵	gesund
pflegst	gesund
pflegt	gesund

Passado

pflog	gesund
pflogst	gesund
pflog	gesund

pflegt gesund · pflegte gesund · hat gesundgepflegt

Presente

pfleg(e)⁵	gesund
pflegst	gesund
pflegt	gesund

Passado

pflegte	gesund
pflegtest	gesund
pflegte	gesund

Conjugação