Definição do verbo fortspinnen

Definição do verbo fortspinnen (desenvolver, elaborar): ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · irregular · separável
fort·spinnen

spinnt fort · spann fort (spönne/spänne fort) · hat fortgesponnen

Inglês develop, elaborate, spin out

/ˈfɔʁtˌʃpɪnən/ · /ʃpɪnt ˈfɔʁt/ · /ʃpan ˈfɔʁt/ · /ʃpœnə ˈfɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˌʃpɔnən/

ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt

» Wenn wir das mal fortspinnen , wäre ja der Individualverkehr überflüssig. Inglês If we take this further, individual transport would be unnecessary.

Significados

a.ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wenn wir das mal fortspinnen , wäre ja der Individualverkehr überflüssig. 
    Inglês If we take this further, individual transport would be unnecessary.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês develop, elaborate, spin out
Russo продолжать, развивать
Espanhol desarrollar, elaborar
Francês développer, élaborer
Turco sürdürmek, geliştirmek
Português desenvolver, elaborar
Italiano elaborare, sviluppare
Romeno continua, dezvolta
Húngaro továbbgondol
Polaco dopracować temat, rozwinąć temat
Grego επέκταση, συνέχεια
Holandês doordramen, verder denken
Tcheco dále rozvíjet, rozvíjet
Sueco fortsätta, utveckla
Dinamarquês fortsætte, udvikle
Japonês 発展させる, 続ける
Catalão continuar, desenvolupar
Finlandês jatkaa, kehittää
Norueguês fortsette, utvikle
Basco garatu, garatzen jarraitu
Sérvio proširiti, razvijati
Macedônio развивање, разгледување
Esloveno nadaljevati, razvijati
Eslovaco pokračovať, rozvíjať
Bósnio proširiti, razvijati
Croata proširiti, razvijati
Ucraniano продовжити, розвивати
Búlgaro развивам, разширявам
Bielorrusso паглыбляць, развіваць
Indonésio menjabarkan
Vietnamita diễn giải
Uzbeque tafsil bayon etish
Hindi विस्तार करना
Chinês 详细阐述, 阐述
Tailandês ขยายความ
Coreano 자세히 설명하다
Azerbaijano genişləndirmək, izah etmək
Georgiano განმარტვა
Bengalês বিস্তৃত করা, ব্যাখ্যা করা
Albanês shpjegoj
Maráti विस्तार करणे
Nepalês विस्तार गर्नु
Telugo వివరించు
Letão izskaidrot
Tâmil விரிவாக்கு
Estoniano selgitama
Armênio բացատրել
Curdo detaylandırmak
Hebraicoלהרחיב، לפתח
Árabeاستمرار، تطوير
Persaتوسعه دادن
Urduخیال میں جاری رکھنا، موضوع کو آگے بڑھانا
...

Traduções

Conjugação

spinnt fort · spann fort (spönne/spänne fort) · hat fortgesponnen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 956028