Definição do verbo fortbilden

Definição do verbo fortbilden (aperfeiçoar, atualizar os conhecimentos): Bildung; die Bildung erweitern, weiterentwickeln, vervollkommnen, zusätzliche Qualifikationen erlangen; weiterbilden; qualifizieren com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>
fort·bilden

bildet fort · bildete fort · hat fortgebildet

Inglês continue education, further education, improve skills, professional development, upgrade, upskilling

/ˈfɔʁtˌbɪldən/ · /ˈbɪldət fɔʁt/ · /ˈbɪldətə fɔʁt/ · /fɔʁtɡəˈbɪldət/

[Fachsprache] die Bildung erweitern, weiterentwickeln, vervollkommnen, zusätzliche Qualifikationen erlangen; weiterbilden, qualifizieren

(sich+A, acus.)

» Er bildet sich abends freiwillig fort , um beruflich schneller voranzukommen. Inglês He voluntarily studies in the evenings to advance more quickly in his career.

Significados

a.[Fachsprache] die Bildung erweitern, weiterentwickeln, vervollkommnen, zusätzliche Qualifikationen erlangen, weiterbilden, qualifizieren
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er bildet sich abends freiwillig fort , um beruflich schneller voranzukommen. 
    Inglês He voluntarily studies in the evenings to advance more quickly in his career.
  • Die Mitarbeiter dieser Abteilung wurden in maßgeschneiderten Textverarbeitungskursen fortgebildet . 
    Inglês The employees of this department were trained in customized word processing courses.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês continue education, further education, improve skills, professional development, upgrade, upskilling
Russo повысить квалификацию, повысить образование, повышать квалификацию, повышать образование, дополнительное образование, повышать, повышение квалификации, совершенствоваться, ...
Espanhol capacitación, especializarse, formación continua, perfeccionamiento, perfeccionar, perfeccionarse, reciclarse
Francês formation continue, perfectionnement, se perfectionner
Turco bilgisini genişletmek, eğitim almak, geliştirmek, mesleki gelişim, Bilgilenmek, Eğitilmek, Eğitimini artırmak, Olgunlaşmak
Português aperfeiçoar, atualizar os conhecimentos, formação continuada, prosseguir os estudos, qualificação adicional
Italiano aggiornamento, aggiornarsi, formazione continua, perfezionamento, perfezionarsi, prefezionare l’istruzione
Romeno formare continuă, specializare, îmbunătățire
Húngaro fejlesztés, képzés, tovább képezi magát, továbbképzés
Polaco dokształcać, dokształcać się, dokształcić się, doskonalenie, kształcenie, szkolenie, szkolić, uczyć dalej, ...
Grego επιμόρφωση, κατάρτιση, μετεκπαιδεύομαι, μετεκπαιδεύω
Holandês bijscholen, bijscholing, opleiding, verder leren
Tcheco další vzdělání, dále se vzdělávat, vzdělávat
Sueco fortbilda, vidareutbilda
Dinamarquês further education, uddanne videre, udforme, videreuddanne
Japonês スキルアップ, 専門性向上, 自己啓発
Catalão especialització, formació contínua, millora
Finlandês jatkokouluttautua, kouluttautua, täydennyskoulutus
Norueguês kompetanseheving, videreutdanning
Basco kualifikazio gehigarriak lortzea, prestakuntza handitzea, prestakuntza hobetzea
Sérvio dalje obrazovanje, dodatna obuka, usavršavanje
Macedônio дополнителна обука, усовршување
Esloveno dodatna izobrazba, izobraževanje, usposabljanje
Eslovaco vzdelávať, zvyšovať kvalifikáciu, ďalšie vzdelávanie
Bósnio dalje obrazovanje, dodatna obuka, usavršavanje
Croata daljnje obrazovanje, dodatna edukacija, usavršavanje
Ucraniano додаткова освіта, підвищення кваліфікації
Búlgaro допълнително образование, повишаване на квалификацията
Bielorrusso дадатковая адукацыя, павышэнне кваліфікацыі
Indonésio mengembangkan keterampilan
Vietnamita nâng cao kỹ năng
Uzbeque malakasini oshirish
Hindi कौशल बढ़ाना
Chinês 提升技能
Tailandês พัฒนาทักษะ
Coreano 능력을 향상시키다
Azerbaijano bacarıqları inkişaf etdirmək
Georgiano უნარების განვითარება
Bengalês দক্ষতা বৃদ্ধি করা
Albanês përmirësim aftësish
Maráti कौशल्य वाढवणे
Nepalês कौशल विकास गर्नु
Telugo నైపుణ్యాలు అభివృద్ధి చేయడం
Letão prasmes pilnveidot
Tâmil திறன்களை மேம்படுத்துவது
Estoniano oskuseid täiendada
Armênio հմտություններ զարգացնել
Curdo maharatên xwe zêde kirin
Hebraicoהכשרה، השתלמות
Árabeتأهيل، تطوير، تعليم مستمر
Persaآموزش تکمیلی، توسعه تحصیلی
Urduتعلیم میں اضافہ، مزید ترقی، مہارتیں حاصل کرنا
...

Traduções

Conjugação

bildet fort · bildete fort · hat fortgebildet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortbilden

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78255