Definição do verbo fernstehen

Definição do verbo fernstehen (distante, não relacionado): keine Beziehung oder Bindung haben com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável
fern·stehen

steht fern · stand fern (stünde/stände fern) · hat ferngestanden

Inglês aloof, distant, unrelated

/ˈfɛʁnˌʃteːn/ · /ʃtɛːt fɛʁn/ · /ʃtant fɛʁn/ · /ˈʃtʏndə fɛʁn/ · /ˈfɛʁŋɡəˈʃtandn̩/

keine Beziehung oder Bindung haben

» Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe . Inglês I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

Significados

a.keine Beziehung oder Bindung haben
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe . 
    Inglês I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês aloof, distant, unrelated
Russo быть в стороне, не иметь отношения, не иметь связи
Espanhol distanciarse, no tener relación
Francês ne pas être lié, être distant
Turco uzak durmak, ilişkisiz olmak
Português distante, não relacionado
Italiano essere distaccato, essere estraneo
Romeno fi distant, nu avea legătură
Húngaro távol állni
Polaco być obojętnym, nie mieć związku
Grego απομάκρυνση, αποστασιοποίηση
Holandês afstand houden, geen relatie
Tcheco být vzdálený, nemít vztah
Sueco stå på avstånd, vara distanserad
Dinamarquês afstand, stå fjernt
Japonês 無関係
Catalão estar distanciat, no tenir relació
Finlandês etäisyys, etäällä oleminen
Norueguês stå fjernt, være distansert
Basco harreman edo lotura ez izatea
Sérvio biti udaljen, nemati vezu
Macedônio нема врска, оддалеченост
Esloveno biti oddaljen, n imeti odnosa
Eslovaco byť vzdialený, nemat vzťah
Bósnio biti udaljen, nemati vezu
Croata biti udaljen, nemati vezu
Ucraniano бути далеким, не мати стосунків
Búlgaro безразличие, отдалеченост
Bielorrusso аддалены, не мець адносін
Indonésio tidak ada hubungan
Vietnamita không liên quan
Uzbeque aloqasi yo'q
Hindi किसी से संबंध नहीं
Chinês 没有关系
Tailandês ไม่มีความสัมพันธ์
Coreano 관계가 없다
Azerbaijano əlaqəsi yoxdur
Georgiano კავშირი არ მაქვს
Bengalês সম্পর্ক নেই
Albanês nuk ka lidhje
Maráti कसाशी संबंध नाही
Nepalês सम्बन्ध छैन
Telugo సంబంధం లేదు
Letão nav saiknes ar
Tâmil உறவு இல்லை
Estoniano suhe puudub
Armênio կապ չունենալ
Curdo girêdayî nîne
Hebraicoלא להיות מחובר، להיות רחוק
Árabeعدم الارتباط
Persaبی‌ارتباطی، فاصله داشتن
Urduبے تعلقی، دور رہنا
...

Traduções

Conjugação

steht fern · stand fern (stünde/stände fern) · hat ferngestanden

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso obsoleto