Definição do verbo faszinieren

Definição do verbo faszinieren (fascinar, cativar): fesselnde Wirkung haben; begeistern; fesseln; interessieren; unwiderstehlich anziehen; neugierig machen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

A2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
faszinieren

fasziniert · faszinierte · hat fasziniert

Inglês fascinate, captivate, mesmerize, allure, cast a spell on, intrigue, mesmerise, spellbind, thrill

fesselnde Wirkung haben; begeistern, fesseln, interessieren, unwiderstehlich anziehen, neugierig machen

(acus.)

» Mathematik fasziniert mich. Inglês Mathematics fascinates me.

Significados

a.fesselnde Wirkung haben, begeistern, fesseln, interessieren, unwiderstehlich anziehen, neugierig machen
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mathematik fasziniert mich. 
    Inglês Mathematics fascinates me.
  • Ich fasziniere sie nicht. 
    Inglês I do not fascinate them.
  • Ich war auf den ersten Blick von ihr fasziniert . 
    Inglês I was fascinated by her at first sight.
  • Bücher faszinieren mich. 
    Inglês Books fascinate me.
  • Sie faszinierte mich. 
    Inglês She fascinated me.
  • Warum faszinieren uns Geheimnisse? 
    Inglês Why do secrets fascinate us?
  • Es hat mich auch fasziniert . 
    Inglês It also fascinated me.
  • Tom ist von japanischen Speisen fasziniert . 
    Inglês Tom has a fascination with Japanese food.
  • Warum fasziniert dich meine Rede von gestern? 
    Inglês Why does my speech from yesterday fascinate you?
  • Deine Lippen faszinieren mich so, ich muss dich einfach küssen. 
    Inglês Your lips fascinate me so much that I just have to kiss you.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fascinate, captivate, mesmerize, allure, cast a spell on, intrigue, mesmerise, spellbind, ...
Russo очаровывать, завораживать, восхитить, восхищать, заворожить, околдовать, околдовывать, ослепить, ...
Espanhol fascinar, embobar, captivar
Francês fasciner, captiver
Turco büyülemek, hayran bırakmak, etkilemek
Português fascinar, cativar
Italiano affascinare, incantare
Romeno fascina, captiva
Húngaro elbájol, megigéz, elbűvöl, lenyűgöz
Polaco fascynować, zafascynować
Grego γοητεύω, μαγεύω, εντυπωσιάζω, μαγευώ, συναρπάζω
Holandês fascineren, boeien, enthousiasmeren
Tcheco fascinovat, okouzlovat, okouzlovatlit, okouzlit
Sueco fascinera
Dinamarquês fascinere, bedåre, fortrylle
Japonês 魅了する, 引き付ける, 引きつける
Catalão captivar, fascinar
Finlandês lumota, kiehtoa, viedä
Norueguês fascinere
Basco liluratu, fascinatzaile
Sérvio fascinirati, zapaniti
Macedônio фасцинира
Esloveno osupniti, prevzeti
Eslovaco fascinovať
Bósnio fascinirati, zapaniti
Croata fascinirati, zavesti
Ucraniano захоплювати, викликати захоплення, зачаровувати, вражати
Búlgaro вълнувам, завладявам
Bielorrusso захапляць
Hebraicoמרתק
Árabeساحر .جذاب، سحر، فتن، يأسر
Persaشیفته کردن، مجذوب کردن، جذاب بودن، جذابیت داشتن
Urduدلچسپی پیدا کرنا، متاثر کرنا

Traduções

Conjugação

fasziniert · faszinierte · hat fasziniert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62228

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): faszinieren