Definição do verbo entmenschen

Definição do verbo entmenschen (desumanizar, desumanização): der Menschlichkeit berauben, unmenschlich und brutal werden com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
entmenschen

entmenscht · entmenschte · hat entmenscht

Inglês dehumanize, brutalize, dehumanise

/ɛntˈmɛnʃn̩/ · /ɛntˈmɛnʃt/ · /ɛntˈmɛnʃtə/ · /ɛntˈmɛnʃt/

der Menschlichkeit berauben, unmenschlich und brutal werden

acus.

Significados

a.der Menschlichkeit berauben, unmenschlich und brutal werden
z.Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês dehumanize, brutalize, dehumanise
Russo дегуманизировать, лишать, обезличивать
Espanhol deshumanizar, despojar de humanidad
Francês déshumaniser
Turco insanlıktan mahrum etme, insanlıktan çıkarma
Português desumanizar, desumanização
Italiano disumanizzare
Romeno dezmembra, dezumaniza
Húngaro emberiességtől megfoszt, embertelenné válik
Polaco dehumanizować, pozbawiać człowieczeństwa, zezwierzęcić
Grego απάνθρωπος, αποανθρωπισμός
Holandês ontmenschen
Tcheco dehumanizovat, zbavit lidskosti
Sueco avhumanisera, dehumanisera
Dinamarquês afhumanisere
Japonês 非人間化
Catalão deshumanització, deshumanitzar
Finlandês epäinhimillistää, inhimillistää
Norueguês dehumanisere
Basco gizakirik gabe, gizakitasuna kentzea
Sérvio dehumanizovati, oduzeti ljudskost
Macedônio брутален, нечовечен, одземам човечност
Esloveno dehumanizirati, odvzeti človečnost
Eslovaco dehumanizovať, zbaviť ľudskosti
Bósnio dehumanizovati, oštetiti ljudskost
Croata dehumanizirati, oštetiti ljudskost
Ucraniano обезлюдити, позбавити людяності
Búlgaro недочовечавам, обезчовечавам
Bielorrusso адняць чалавечнасць, станавіцца бесчалавечным
Indonésio menghilangkan kemanusiaan
Vietnamita phi nhân tính hóa
Uzbeque insoniylikdan mahrum qilish
Hindi मानवता से वंचित करना
Chinês 去人性化
Tailandês ลดทอนความเป็นมนุษย์
Coreano 비인간화하다
Azerbaijano insanlıktan çıkarmaq
Georgiano ადამიანობიდან ჩამოშორება
Bengalês মানবতা থেকে বঞ্চিত করা
Albanês dehumanizoj
Maráti मानवीयतेपासून वंचित करणे
Nepalês मानवताबाट वञ्चित गर्नु
Telugo మానవత్వం లేకుండా చేయడం
Letão dehumanizēt
Tâmil மனிதத்துவம் இல்லாமல் செய்யுதல்
Estoniano dehumaniseerima
Armênio անմարդկայնացնել
Curdo mirovîkirin
Hebraicoלְהַשְׁאִיר אֶת הָאָדָם בְּלִי אֲנָשִׁיּוּת
Árabeتحويل إلى وحش، نزع الإنسانية
Persaاز انسانیت محروم کردن، غیرانسانی کردن
Urduانسانیت سے محروم کرنا، بےرحم
...
Traduções

Conjugação

entmenscht · entmenschte · hat entmenscht

Presente

entmensch(e)⁵
entmensch(s)⁵t
entmenscht

Passado

entmenschte
entmenschtest
entmenschte
Conjugação
 

Comentários


Entrada

⁵ uso coloquial