Definição do verbo emporblicken

Definição do verbo emporblicken (olhar para cima, contemplar): nach oben schauen; hinaufsehen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo · separável
empor·blicken

blickt empor · blickte empor · hat emporgeblickt

Inglês gaze up, look up

/ɛmˈpɔɐ̯blɪkən/ · /blɪkt ɛmˈpɔɐ̯/ · /ˈblɪktə ɛmˈpɔɐ̯/ · /ɛmˈpɔɐ̯ɡəblɪkt/

nach oben schauen; hinaufsehen

» Sie blickte zum Mond empor . Inglês She looked up at the moon.

Significados

a.nach oben schauen
b.hinaufsehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie blickte zum Mond empor . 
    Inglês She looked up at the moon.
  • Er blickte zu den Sternen empor . 
    Inglês He looked up at the stars.
  • Tom kam sich unbedeutend vor, als er zum Nachthimmel emporblickte . 
    Inglês Tom felt insignificant when he looked up at the night sky.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês gaze up, look up
Russo взглянуть вверх, посмотреть вверх
Espanhol mirar hacia arriba, levantar la vista
Francês lever les yeux, regarder en haut
Turco yukarı bakmak
Português olhar para cima, contemplar
Italiano guardare in alto, alzare lo sguardo
Romeno privi în sus, se uita în sus
Húngaro felfelé néz, felfelé nézni
Polaco patrzeć w górę, spoglądać do góry, spoglądać w górę, spojrzeć do góry
Grego κοιτάζω ψηλά
Holandês opkijken
Tcheco dívat se nahoru, pohlížet nahoru
Sueco titta upp, se upp
Dinamarquês se op
Japonês 見上げる
Catalão mirar amunt, alçar la vista
Finlandês katsoa ylös
Norueguês se opp
Basco begiratu, goiko begiratu
Sérvio gledati gore, pogledati uvis
Macedônio гледање нагоре, погледнување нагоре
Esloveno gledati navzgor, pogledati gor, pogledati navzgor
Eslovaco pozerať sa hore, hľadieť nahor
Bósnio gledati gore
Croata gledati gore, pogledati prema gore
Ucraniano дивитися вгору, поглядати вгору, підніматися поглядом
Búlgaro вдигам поглед
Bielorrusso гледзець уверх
Indonésio melihat ke atas, menengadah
Vietnamita nhìn lên
Uzbeque yuqoriga qarab boqish, yuqoriga qarab boqmoq
Hindi ऊपर देखना
Chinês 抬头看
Tailandês มองขึ้นไป, เงยหน้า
Coreano 올려다보다
Azerbaijano yuxarı baxmaq, yuxarıya baxmaq
Georgiano ზემოთ ყურება, ზემოთ შეხედვა
Bengalês উপরে দেখা
Albanês shikoj lart
Maráti उपर बघणे, वर बघणे
Nepalês उपर हेर्नु, ऊपर हेर्नु
Telugo పైకి చూడటం, పైన చూడటం
Letão skatīties uz augšu, uz augšu skatīties
Tâmil மேலே பார்க்க
Estoniano üles vaatama
Armênio վեր նայել, վերև նայել
Curdo bilind bax, serê xwe bilind dîtin
Hebraicoלהביט למעלה
Árabeالتطلع للأعلى، نظرة إلى الأعلى
Persaنگاه به بالا، نگاه کردن به بالا
Urduاوپر دیکھنا
...

Traduções

Conjugação

blickt empor · blickte empor · hat emporgeblickt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial