Definição do verbo durchreiten

Definição do verbo durchreiten (atravessar a cavalo, cavalgar): reitend durchqueren; wund reiten com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · irregular · <também: sein · haben · intransitivo · transitivo · separável · inseparável · reflexivo · passivo>

durch·reiten, durchreiten

reitet durch, durchreitet · ritt durch, durchritt (ritte durch, durchritte) · hat durchgeritten, hat durchritten, ist durchgeritten

ride through, gall by riding

/dʊʁçˈʁaɪ̯tən/ · /ˈʁaɪ̯tət dʊʁç/ · /ʁɪt dʊʁç/ · /ˈʁɪtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈrɪtən/

reitend durchqueren; wund reiten

(sich+A, sich+D, acus., durch+A)

Significados

a.sich reitend durch etwas hindurchbewegen ohne Unterbrechung

z.reitend durchqueren, wund reiten

Conjugação Significados

Usos

(sich+A, sich+D, acus., durch+A)

jemand/etwas durchreitet durch etwas
jemand/etwas reitet durch etwas durch

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Recursos

Recursos

Traduções

ride through, gall by riding

объездить верхом, объезжать верхом, объехать верхом, проезжать верхом, проехать, проехать верхом, проскакать верхом

cabalgar sin cesar, hacer mataduras, montar, recorrer, recorrer a caballo

traverser à cheval

sürmek

atravessar a cavalo, cavalgar, cavalgar sem parar, passar a cavalo

attraversare a cavallo, cavalcare senza sosta, sfiancare

traversa călare

átlovagolni

przejeżdżać

διάβαση

doorrijden

projetí

genomryttning

gennemride

通過する

cavalcar

ratsastaa läpi

ri gjennom

zaldiz igarotzea

proći jahanjem

преминувам

prejahati

prejsť

proći jahanjem

proći

проїжджати

прескачам

прайсці верхам

menunggang kuda melewati

cưỡi ngựa xuyên qua, cưỡi ngựa đi qua

ot minib ichidan o‘tmoq, ot minib kesib o‘tmoq

घोड़े पर सवार होकर गुज़रना, घोड़े पर सवार होकर पार करना

骑马穿过, 骑马通过

ขี่ม้าผ่าน, ขี่ม้าฝ่าผ่าน

말을 타고 가로지르다, 말을 타고 통과하다

at belində keçmək, at minərək keçmək

ცხენით გავლა

ঘোড়ায় চেপে পার হওয়া, ঘোড়ায় চেপে পেরোনো

kalëroj përmes, përshkoj me kalë

घोड्यावरून आरपार जाणे, घोड्यावरून पार करणे

घोडामा पार गर्नु, घोडामा सवार भएर पार गर्नु

గుర్రంపై దాటడం, గుర్రంపై దాటి వెళ్లడం

izjāt cauri, jāt cauri

குதிரையில் ஊடாகச் செல்லுதல், குதிரையில் கடக்குதல்

läbi ratsutada

ձիով անցնել

li ser hespê derbas bûn

לרכב דרך

اجتياز

عبور کردن

گزرنا

...

Traduções

Conjugação

reitet durch · ritt durch (ritte durch) · hat durchgeritten

Presente

reite	durch
reitest	durch
reitet	durch

Passado

ritt	durch
ritt(e)⁷st	durch
ritt	durch

durchreitet · durchritt (durchritte) · hat durchritten

Presente

durchreite

durchreitest

durchreitet

Passado

durchritt

durchritt(e)⁷st

durchritt

reitet durch · ritt durch (ritte durch) · ist durchgeritten

Presente

reite	durch
reitest	durch
reitet	durch

Passado

ritt	durch
ritt(e)⁷st	durch
ritt	durch

Conjugação