Definição do verbo durchrechnen

Definição do verbo durchrechnen (calcular, determinar): Wirtschaft; prüfend rechnen; zu einem Ergebnis kommen, das aufgrund der verwendeten Regeln verlässlich ist, rechnerisch ermitteln com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
durch·rechnen

rechnet durch · rechnete durch · hat durchgerechnet

Inglês compute, calculate, check, work out

/dʊʁçˈʁeːçnən/ · /ˈʁeːçnət dʊʁç/ · /ˈʁeːçnətə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʁeːçnət/

[Finanzen] prüfend rechnen; zu einem Ergebnis kommen, das aufgrund der verwendeten Regeln verlässlich ist, rechnerisch ermitteln

acus.

» Es wurde durchgerechnet , ob der Nachttarif günstiger ist. Inglês It was calculated whether the night rate is cheaper.

Significados

a.[Finanzen] prüfend rechnen, zu einem Ergebnis kommen, das aufgrund der verwendeten Regeln verlässlich ist, rechnerisch ermitteln
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es wurde durchgerechnet , ob der Nachttarif günstiger ist. 
    Inglês It was calculated whether the night rate is cheaper.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês compute, calculate, check, work out
Russo вычислить, делать расчет, пересчитать, пересчитывать, проверка расчетов, просчитать, просчитывать, рассчитать
Espanhol calcular, calcular detalladamente, determinar, revisar
Francês calculer, vérifier, évaluer
Turco hesabını kitabını yapmak, hesaplamak, kontrol etmek, sonuç çıkarmak
Português calcular, determinar, verificar
Italiano berechnen, calcolare, calcolare nei dettagli, verificare
Romeno calcula, calculare verificativă, verifica
Húngaro kiszámítás, számítás
Polaco przeliczać, obliczać, obliczyć, przeliczyć, wyliczyć
Grego αποτίμηση, υπολογίζω, υπολογισμός
Holandês doorrekenen
Tcheco propočítat, prověřit, přepočítat, vypočítat
Sueco beräkna, kontrollera, räkna igenom, uträkna
Dinamarquês beregne, regne igennem, udregne
Japonês 算出する, 計算する
Catalão calcular, comprovar, revisar
Finlandês laskenta, laskeminen
Norueguês beregne, utregne
Basco azterketa, aztertu, kontuan hartu
Sérvio izračunati, proceniti, proveriti
Macedônio извештај, пресметување
Esloveno izračunati, preračunati, preveriti
Eslovaco prepočítať, vypočítať
Bósnio izračunati, proračunati, provjeriti
Croata izračunati, proračunati, provjeriti
Ucraniano вирахувати, обчислити, обчислювати, перевіряти
Búlgaro пресмятам, изчислявам
Bielorrusso разлічваць, разлічыць
Indonésio menghitung
Vietnamita tính toán
Uzbeque hisoblash
Hindi गणना करना
Chinês 算出, 计算
Tailandês คำนวณ
Coreano 계산하다
Azerbaijano hesablamaq
Georgiano გამოთვლა
Bengalês গণনা করা, হিসাব করা
Albanês llogarit
Maráti गणना करणे
Nepalês गणना गर्नु, हिसाब गर्नु
Telugo గణన చేయడం, లెక్కించడం
Letão aprēķināt
Tâmil கணக்கிடு
Estoniano arvutada, arvutama
Armênio հաշվարկել, հաշվել
Curdo hesab kirin
Hebraicoלחשב، לברר
Árabeحساب، تحليل، حسب، قدر
Persaمحاسبه، محاسبه دقیق
Urduحساب کرنا، نتیجہ نکالنا
...

Traduções

Conjugação

rechnet durch · rechnete durch · hat durchgerechnet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1076944