Definição do verbo computerisieren

Definição do verbo computerisieren (informatizar, computadorizar): Technik; …; datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten; Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbei… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
computerisieren

computerisiert · computerisierte · hat computerisiert

Inglês computerize, computerise, digitize

/kɔmpjuːtɪziˈʁən/ · /kɔmpjuːtɪziˈʁt/ · /kɔmpjuːtɪziˈʁiːtə/ · /kɔmpjuːtɪziˈʁt/

[Computer, …] datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten; Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbeitet werden können; automatisieren, digitalisieren, auf Computer umstellen, mechanisieren

(acus.)

» Die Unterlagen im Archiv sollen erfasst und computerisiert werden. Inglês The documents in the archive should be recorded and computerized.

Significados

a.[Computer] datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten, automatisieren, mechanisieren
b.[Computer] Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbeitet werden können, digitalisieren, lesbar machen
z.auf Computer umstellen

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Unterlagen im Archiv sollen erfasst und computerisiert werden. 
    Inglês The documents in the archive should be recorded and computerized.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês computerize, computerise, digitize
Russo автоматизировать, компьютеризация, компьютеризировать, компьютеризовать
Espanhol informatizar, digitalizar, computarizar
Francês informatiser, numériser
Turco bilgisayarlaştırmak, bilgisayara geçirmek
Português informatizar, computadorizar, digitalizar
Italiano computerizzare, informatizzare
Romeno digitaliza, informatiza, informatizare
Húngaro számítógépesít
Polaco komputeryzować, skomputeryzować
Grego υπολογιστικοποίηση, υπολογιστικοποιώ
Holandês computeriseren, automatiseren
Tcheco počítačizovat
Sueco datorisera, datori'sera
Dinamarquês computerisere, digitalisere
Japonês コンピュータ化
Catalão informatitzar
Finlandês tietojenkäsittely, tietokoneistaa
Norueguês datamaskinere, digitalisere
Basco informatizatu
Sérvio digitalizovati, kompjuterizovati
Macedônio компјутеризирање
Esloveno digitalizirati, informatizirati
Eslovaco počítačizovať, digitalizovať
Bósnio digitalizovati, informatizovati, kompjuterizovati
Croata digitalizirati, kompjutorizirati
Ucraniano комп'ютеризувати, обробка даних
Búlgaro компютризиране, информатизиране
Bielorrusso камп'ютарызаваць
Indonésio mengkomputerisasi
Vietnamita máy tính hóa, vi tính hóa
Uzbeque kompyuterlashtirmoq
Hindi कंप्यूटराइज करना
Chinês 计算机化, 电脑化
Tailandês คอมพิวเตอร์化
Coreano 컴퓨터화하다
Azerbaijano kompüterləşdirmək
Georgiano კომპიუტერიზება
Bengalês কম্পিউটারাইজ করা
Albanês kompjuterizoj
Maráti कंप्यूटरायझ करणे
Nepalês कम्प्यूटराइज गर्नु
Telugo కంప్యూటరైజ్ చేయడం
Letão computerizēt, kompjuterizēt
Tâmil கம்ப்யூட்டராக்குதல், கம்ப்யூட்டரை கணினிப்பயன்பாட்டாக்குதல்
Estoniano arvutiseerima, arvutustama
Armênio համակարգչացնել
Curdo komputer kirin
Hebraicoמחשוב
Árabeرقمنة، جهز بالحاسب الآلي
Persaرایانه‌ای کردن، کامپیوتری کردن
Urduکمپیوٹرائز، کمپیوٹرائز کرنا
...

Traduções

Conjugação

computerisiert · computerisierte · hat computerisiert

Conjugação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): computerisieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 721710, 721710