Definição do verbo befugen

a.jemandem das Recht (Befugnis) einräumen, eine gewisse Amtshandlung durchzuführen, autorisieren, berechtigen, bevollmächtigen, ermächtigen, legitimieren

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

(acus., zu+D)

• jemand/etwas befugt jemanden zu etwas
• jemand/etwas befugt zu etwas

passivo possível

a.≡ autorisieren ≡ berechtigen ≡ bevollmächtigen ≡ ermächtigen ≡ legitimieren ≡ mandatieren

• Ich bin nicht befugt , das zu verhandeln. 
   I am not authorized to negotiate that.
• Wieso befugst du nicht einfach deine Mutter, das Paket anzunehmen? 
   Why don't you just authorize your mother to accept the package?
• Im Umfang der Überweisung ist der Gläubiger zur Einziehung und prozessualen Geltendmachung der Forderung befugt . 
   In the scope of the transfer, the creditor is authorized to collect and legally assert the claim.