Definição do verbo beatmen

Definição do verbo beatmen (fazer respiração em, respirar): die Lungen eines Lebewesens mit Luft (Atemluft) versorgen; Sauerstoff zuführen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
beatmen

beatmet · beatmete · hat beatmet

Inglês ventilate, breathe

/ˈbeːt.mən/ · /ˈbeːt.mət/ · /ˈbeːt.mə.tə/ · /ˈbeːt.mət/

die Lungen eines Lebewesens mit Luft (Atemluft) versorgen; Sauerstoff zuführen

acus.

» Da keine Atmung des Patienten feststellbar war, wurde er beatmet . Inglês As no breathing of the patient could be detected, he was ventilated.

Significados

a.die Lungen eines Lebewesens mit Luft (Atemluft) versorgen, Sauerstoff zuführen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Da keine Atmung des Patienten feststellbar war, wurde er beatmet . 
    Inglês As no breathing of the patient could be detected, he was ventilated.
  • Er beatmete mich Mund zu Mund und rettete mir das Leben. 
    Inglês He gave me mouth to mouth and saved my life.
  • Vor Einschalten der maschinellen Beatmung ist der Patient zuerst immer manuell zu beatmen . 
    Inglês Before turning on mechanical ventilation, the patient must always be manually ventilated first.
  • Und es gibt nicht genug Sauer-Stoff, um schwer kranke Menschen zu beatmen . 
    Inglês And there is not enough oxygen to ventilate severely ill people.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ventilate, breathe
Russo вдыхать, делать, сделать искусственное дыхание
Espanhol insuflar aire, oxigenar, respirar
Francês ventiler
Turco nefes almak, soluk almak
Português fazer respiração em, respirar, ventilar
Italiano ossigenare, respirare, rianimare con ossigeno
Romeno ventila
Húngaro lélegeztet
Polaco oddychać, wentylować, zastosować sztuczne oddychanie
Grego αναπνέω, αναπνοή
Holandês beademen
Tcheco dýchat
Sueco andas
Dinamarquês åndedræt
Japonês 呼吸させる
Catalão respirar
Finlandês hengittää
Norueguês puste
Basco arnasa eman
Sérvio davati vazduh, ventilirati
Macedônio вдишување
Esloveno dihati
Eslovaco dýchať
Bósnio davati vazduh
Croata dati zrak, ventilirati
Ucraniano дихати
Búlgaro вентилирам, доставям въздух
Bielorrusso паветраваць
Indonésio ventilasi
Vietnamita thông khí
Uzbeque ventilyatsiya qilmoq
Hindi वेंटिलेट करना
Chinês 通气
Tailandês ช่วยหายใจ
Coreano 환기시키다
Azerbaijano ventilyasiya etmək
Georgiano ვენტილირება
Bengalês ভেন্টিলেট করা
Albanês ventiloj
Maráti वेंटिलेट करणे
Nepalês भेन्टिलेट गर्नु
Telugo వెంటిలేట్ చేయడం
Letão ventilēt
Tâmil வென்டிலேட் செய்யுதல்
Estoniano ventileerida
Armênio վենտիլացնել
Curdo ventilasyon kirin
Hebraicoנשימה
Árabeتنفس
Persaتنفس
Urduسانس دینا
...

Traduções

Conjugação

beatmet · beatmete · hat beatmet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 738479