Definição do verbo anthropomorphisieren

Definição do verbo anthropomorphisieren (antropomorfizar): Bildung; …; menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen; vermenschlichen; vermenschlichen; menschenähnliche Züge zuspre… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
anthropomorphisieren

anthropomorphisiert · anthropomorphisierte · hat anthropomorphisiert

Inglês anthropomorphize, anthropomorphise

/anˈtʁo.po.moʁ.fiˈt͡siːʁən/ · /anˈtʁo.po.moʁ.fiˈt͡siːʁt/ · /anˈtʁo.po.moʁ.fiˈt͡siːʁtə/ · /anˈtʁo.po.moʁ.fiˈt͡siːʁt/

[Bildung, …] menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen; vermenschlichen; vermenschlichen, menschenähnliche Züge zusprechen

acus.

Significados

a.[Bildung] menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen, vermenschlichen
z.vermenschlichen, menschenähnliche Züge zusprechen, vermenschlichen

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Traduções

Inglês anthropomorphize, anthropomorphise
Russo антропоморфизировать
Espanhol anthropomorfizar, antropomorfizar
Francês anthropomorphiser
Turco insanileştirmek
Português antropomorfizar
Italiano antropomorfizzare, anthropomorfizzare
Romeno antropomorfiza
Húngaro antropomorfizál
Polaco antropomorfizować
Grego ανθρωπομορφισμός
Holandês anthropomorfiseren
Tcheco antropomorfizovat
Sueco ge antropomorfisera, personifiera
Dinamarquês antropomorfisere, menneskeliggøre, personificere
Japonês 擬人化
Catalão antropomorfitzar
Finlandês antropomorfisoida
Norueguês personifisere
Basco antropomorfizatzea
Sérvio antropomorfizovati
Macedônio антропоморфизирање
Esloveno antropomorfizirati
Eslovaco anthropomorfizovať, antropomorfizovať
Bósnio antropomorfizirati
Croata antropomorfizirati
Ucraniano антропоморфізувати
Búlgaro антропоморфизиране
Bielorrusso антрапамарфізаваць
Indonésio antropomorfisasi, menghumanisasi
Vietnamita nhân hoá
Uzbeque insoniylashtirmoq
Hindi मानवीकरण करना
Chinês 拟人化
Tailandês ทำให้เป็นคน
Coreano 의인화하다
Azerbaijano antropomorflaşdırmaq
Bengalês মানুষ-সদৃশ করা
Albanês antropomorfizoj
Maráti मानवीकरण करणे
Nepalês मानवीय बनाउने
Telugo మానవీయీకరించడం
Letão antropomorfizēt, personificēt
Tâmil மனித உருவம் தருவது
Estoniano antropomorfiseerima
Armênio մարդկայնացնել
Curdo mirovîkirin
Hebraicoאנתרופומורפיזם
Árabeتجسيد
Persaانسانی‌سازی
Urduانسانی خصوصیات دینا
...

Traduções

Conjugação

anthropomorphisiert · anthropomorphisierte · hat anthropomorphisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 750456

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anthropomorphisieren