Definição do verbo anstemmen

Definição do verbo anstemmen (erguer, levantar): hochheben mit Kraft; sich gegen etwas wehren com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>
an·stemmen

stemmt an · stemmte an · hat angestemmt

Inglês heave, lift, oppose, resist

/anˈʃtɛmən/ · /ˈʃtɛmt an/ · /ˈʃtɛmtə an/ · /aŋɡəˈʃtɛmt/

hochheben mit Kraft; sich gegen etwas wehren

(sich+A, acus., gegen+A)

Significados

a.hochheben mit Kraft
b.sich gegen etwas wehren
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(sich+A, acus., gegen+A)

  • jemand/etwas stemmt sich gegen etwas an

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês heave, lift, oppose, resist
Russo воспротивиться, подпереть, подпирать, подчеканивать, подчеканить, припереть, припирать, противиться, ...
Espanhol alzar, levantar, oponerse, resistir
Francês soulever, résister
Turco direnmek, kaldırmak, karşı koymak
Português erguer, levantar, opor-se, resistir
Italiano puntare, opporre, resistere, sollevare
Romeno ridica cu putere, se opune
Húngaro ellenáll, emelni
Polaco opierać się, podnieść, unosić
Grego αντιστέκομαι, ανυψώνω, σηκώνω
Holandês opheffen, optillen, verzetten
Tcheco odporovat, zvednout
Sueco kämpa emot, lyfta, motstå
Dinamarquês løfte, modstå
Japonês 反抗する, 抵抗する, 持ち上げる
Catalão alçar, elevar, oposar-se, resistir
Finlandês nostaa, vastustaa, voimakkaasti nostaa
Norueguês heve, motstå
Basco altxatu, aurka egin, indarrez altxatu
Sérvio opirati se, podizati
Macedônio подигнување со сила, противставување
Esloveno dvigniti z močjo, upreti se
Eslovaco odporovať, zdvihnúť s námahou
Bósnio opirati se, podizati, uzdizati
Croata opirati se, podizati, uzdizati
Ucraniano протистояти, піднімати з силою
Búlgaro вдигам, повдигам, съпротивлявам се
Bielorrusso падняць з сілай, супрацьстаяць
Indonésio menentang, mengangkat
Vietnamita kháng cự, nhấc, nâng
Uzbeque ko'tarmoq, qarshilik qilmoq
Hindi उचकाना, उठाना, विरोध करना
Chinês 举起, 反对, 抬起, 抵抗
Tailandês ต่อต้าน, ยก, ยกขึ้น
Coreano 들어올리다, 반대하다, 번쩍 들다, 저항하다
Azerbaijano dirənmək, qaldırmaq, qarşı çıxmaq
Georgiano აწევა, სწინააღმდეგოდ დგომა
Bengalês উঠানো, তোলা, প্রতিরোধ করা
Albanês kundërshtoj, ngre, rezistoj
Maráti उचलणे, विरोध करणे
Nepalês उचाल्नु, उठाउनु, विरोध गर्नु
Telugo ఎత్తడం, ప్రతిరోధించు
Letão pacelt, pretoties
Tâmil உயர்த்து, எதிர்கொள்ளு, தூக்கு
Estoniano tõstma, vastu seista, vastustama
Armênio բարձրացնել, պաշտպանվել
Curdo berxwedin, bilind kirin, hilgirtin
Hebraicoלהרים בכוח، להתנגד
Árabeرفع بقوة، مقاومة
Persaبلند کردن با قدرت، مقابله کردن
Urduاٹھانا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا
...

Traduções

Conjugação

stemmt an · stemmte an · hat angestemmt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial