Definição do verbo anreizen

Definição do verbo anreizen (estimular, incentivar): Anreiz bieten, motivieren, anspornen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
an·reizen

reizt an · reizte an · hat angereizt

Inglês incentivize, excite, incentivise, actuate, incent, incite, motivate, spur, stimulate

/ˈanʁaɪ̯t͡sən/ · /ˈʁaɪ̯t͡st an/ · /ˈʁaɪ̯t͡stə an/ · /ˈanʁaɪ̯t͡sən/ · /ˈaŋɡəˌʁaɪ̯t͡st/

Anreiz bieten, motivieren, anspornen

(acus., zu+D)

Significados

a.Anreiz bieten, motivieren, anspornen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus., zu+D)

  • jemand/etwas reizt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas reizt zu etwas an

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Recursos

Traduções

Inglês incentivize, excite, incentivise, actuate, incent, incite, motivate, spur, ...
Russo стимулировать, возбудить, возбуждать, действовать раздражающе, мотивировать, побудить, побуждать, подбадривать, ...
Espanhol estimular, apasionar, excitar, incentivar, incitar, incitar a, motivar
Francês aiguiser, encouragement, exciter, exciter l'intérêt de, incitation, motivation, stimuler
Turco cesaretlendirmek, motive etmek, teşvik etmek
Português estimular, incentivar, motivar
Italiano stimolare, eccitare, incentivare, incoraggiare, motivare, risvegliare, stuzzicare
Romeno motiva, stimula, încuraja
Húngaro motivál, ösztönöz
Polaco zachęcać, motywować, pobudzać, pobudzić, stymulować, zachęcić
Grego κίνητρο, παρότρυνση
Holandês aanmoedigen, stimuleren
Tcheco podněcovat, povzbuzovat, motivovat, podněcovatnítit, povzbuzovatbudit
Sueco motivera, stimulera, uppmuntra
Dinamarquês motivere, opmuntre
Japonês 促す, 刺激する, 動機づける
Catalão incitar, motivar
Finlandês kannustaa, motivoida
Norueguês motivere, oppmuntre
Basco animatu, motibatu
Sérvio inspirisati, motivisati, podsticati
Macedônio инспирација, мотивирање, поттикнување
Esloveno motivirati, spodbuditi, spodbujati
Eslovaco motivovať, podnet, povzbudiť
Bósnio inspirisati, motivisati, podsticati
Croata inspirirati, motivirati, potaknuti
Ucraniano заохочувати, мотивувати, спонукати
Búlgaro мотивирам, подбуждам, стимулирам
Bielorrusso заахвочваць, матываваць
Indonésio memotivasi
Vietnamita khích lệ
Uzbeque ragbatlantirmoq
Hindi प्रोत्साहित करना
Chinês 激励
Tailandês จูงใจ
Coreano 동기를 부여하다
Azerbaijano həvəsləndirmək
Georgiano მოტივირება
Bengalês উৎসাহিত করা
Albanês motivoj
Maráti प्रेरणा देणे
Nepalês प्रेरित गर्नु
Telugo ప్రేరేపించు
Letão motivēt
Tâmil உற்சாகப்படுத்து
Estoniano motiveerida
Armênio խթանել
Curdo teşvik kirin
Hebraicoלמנף، לעודד
Árabeتحفيز، تشجيع
Persaتحریک کردن، تشویق کردن
Urduتحریک دینا، حوصلہ افزائی، متحرک کرنا
...

Traduções

Conjugação

reizt an · reizte an · hat angereizt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial