Definição do verbo ankuppeln

Definição do verbo ankuppeln (acoplar, engatar): anhängen eines Anhängers an ein Fahrzeug com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
an·kuppeln

kuppelt an · kuppelte an · hat angekuppelt

Inglês couple, attach, connect, hitch

/ˈan.kʊpː.lən/ · /ˈkʊpːlt an/ · /ˈkʊpːltə an/ · /ˌan.ɡə.kʊpːlt/

anhängen eines Anhängers an ein Fahrzeug

(acus., an+A)

» Der Rangierer hat den letzten Waggon an den Zug angekuppelt . Inglês The shunter has coupled the last wagon to the train.

Significados

a.anhängen eines Anhängers an ein Fahrzeug
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus., an+A)

  • jemand/etwas kuppelt an etwas an
  • jemand/etwas kuppelt etwas an etwas an

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Rangierer hat den letzten Waggon an den Zug angekuppelt . 
    Inglês The shunter has coupled the last wagon to the train.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês couple, attach, connect, hitch
Russo прицепить, прицеплять, связать, связывать
Espanhol acoplar, enganchar
Francês atteler
Turco bağlamak, çekiciye takmak
Português acoplar, engatar
Italiano agganciare, accoppiare, attaccare, riagganciare a
Romeno cuplare
Húngaro pótkocsi csatlakoztatása
Polaco doczepiać, doczepić, przyczepić
Grego σύνδεση
Holandês aanhangen
Tcheco připojit, připojovat, připojovatjit
Sueco koppla
Dinamarquês koble
Japonês トレーラーを車に接続する
Catalão enganxar
Finlandês perävaunun kiinnittäminen
Norueguês kople
Basco lotu
Sérvio priključiti
Macedônio прикачување
Esloveno priklopiti
Eslovaco pripojiť
Bósnio priključiti
Croata priključiti
Ucraniano приєднувати причіп
Búlgaro прикачване
Bielorrusso прыкручваць
Indonésio menghubungkan trailer ke kendaraan
Vietnamita kết nối trailer
Uzbeque tirkamani mashinaga ulashish
Hindi ट्रेलर लगाना
Chinês 拖车连接
Tailandês เชื่อมต่อเทรเลอร์กับรถ
Coreano 트레일러를 연결하다
Azerbaijano römorku maşına qoşmaq
Georgiano ტრაილერის მანქანასთან მიბმა
Bengalês ট্রেলার লাগানো
Albanês bashkoni rimorkion
Maráti ट्रेलर जोडणे
Nepalês ट्रेलर जोड्ने
Telugo ట్రైలర్‌ను వాహనానికి కలపడం
Letão piesiet piekabi
Tâmil டிரெய்லரை இணைத்தல்
Estoniano haagisega ühendada
Armênio տրեյլերը ավտոմեքենայի հետ միացնել
Curdo girêdan, pêvekirin
Hebraicoחיבור
Árabeتوصيل
Persaاتصال
Urduجوڑنا
...

Traduções

Conjugação

kuppelt an · kuppelte an · hat angekuppelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum