Definição do verbo abducken

Definição do verbo abducken (desviar, esquivar): …; Freizeit; den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen; wegducken com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo · separável · <também: reflexivo>
ab·ducken

duckt ab · duckte ab · hat abgeduckt

Inglês duck, dodge

/ˈapˌdʊkən/ · /dʊkt ˈap/ · /dʊktə ˈap/ · /ˈapɡəˌdʊkt/

[…, Sport] den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen; wegducken

(sich+A)

Significados

a.den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen, wegducken
z.[Sport]

Conjugação Significados

Usos

(sich+A)

passivo não é possível


Preposições Usos

Sinônimos

Traduções

Inglês duck, dodge
Russo печатать, уклониться от ударов, уклоняться, уклоняться от ударов
Espanhol agacharse, esquivar
Francês esquiver, éviter
Turco duckulmak
Português desviar, esquivar
Italiano evitare, schivare
Romeno evitare, sărit
Húngaro kitér
Polaco robić unik, unikać, zrobić unik
Grego αποφυγή
Holandês afduiken, duiken
Tcheco uhnout
Sueco ducka
Dinamarquês undvige
Japonês かわす, 避ける
Catalão esquivar
Finlandês väistää
Norueguês dukk
Basco makurtu
Sérvio izbeći
Macedônio избегнување
Esloveno izogniti se
Eslovaco uhnúť
Bósnio izbjeći
Croata izmaknuti se
Ucraniano ухилитися
Búlgaro избягвам, отбивам
Bielorrusso ухіляцца
Indonésio membungkuk, menunduk
Vietnamita cúi người tránh, cúi đầu né
Uzbeque boshini egmoq, egilmoq
Hindi झुकना, सिर झुकाना
Chinês 低头躲避, 弯腰躲避
Tailandês ก้มหลบ, ก้มหัวหลบ
Coreano 몸을 숙이다, 숙이다
Azerbaijano başını əymək, eğilmək
Georgiano თავი დახრა, ქვევით დახრე
Bengalês ঝুঁকে পড়া, মাথা নামানো
Albanês përkul, ulet
Maráti झुकणे, डोके झुकवणे
Nepalês झुक्नु, टाउको झुकाउनु
Telugo తల దిగజార్చు, తల వంచు
Letão noliekties, nolikt galvu
Tâmil தலை சாய்த்து கொள்ளு, தலையை தாழ்த்து
Estoniano allapoole kummarduma, kummarduma
Armênio գլուխը թեքել, թեքվել
Curdo bend kirin, ser jêr bûn
Hebraicoלהתחמק
Árabeتجنب
Persaدور شدن
Urduجھکنا، دھوکہ دینا
...

Traduções

Conjugação

duckt ab · duckte ab · hat abgeduckt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1229028