Tradução do substantivo alemão Zurücksetzung

Zurücksetzung, die

Traduções

 reset, affront, discrimination, mistreatment, reversion, rollback

 брако́вка, возврат, дискримина́ция, дискриминация, жестокое обращение, несправедливое обращение, откат, отодвига́ние, ...

 maltrato, postposición, reducción, reinicialización, reposición, restablecimiento, reversión, trato injusto

 détriment, injustice, mauvaise traitement, retour, réinitialisation

 adaletsiz muamele, geri alma, geri koyma, kaba muamele

 desrespeito, preterição, restauração, retorno, reversão, tratamento injusto

 l'essere posposto, maltrattamento, offesa, posticipazione, restituzione, riduzione, ripristino, spostamento indietro, ...

 reducere, restabilire, tratament aspru, tratament nedrept

 megbecsülés hiánya, visszahelyezés, visszaállítás, visszaélés

 cofnięcie, lekceważenie, niesprawiedliwe traktowanie, resetowanie

 αδικία, ανατροπή, επιστροφή, καταπίεση

 terugzetting, benadeling, terugplaatsing

 hrubé zacházení, nepřiměřené zacházení, návrat, odstrkování, ponížení, vrácení

 orättvis behandling, tillbakadragande, åsidosättande, återställande

 tilbagesætning, tilbagetrækning, tilsidesættelse, uretfærdig behandling

 リセット, 不当な扱い, 冷遇, 戻すこと

 maltractament, retorn, reversió, tractament injust

 epäoikeudenmukainen kohtelu, kova kohtelu, palautus, takaisin asettaminen

 resetting, tilbakestilling, urettferdig behandling

 atzerapena, itzulera, tratu txarra

 nepravedno postupanje, povlačenje, reverzija

 враќање, несправедливо постапување, повраток

 nepravična obravnava, ponastavitev, vrnitev

 neprávosť, nespravodlivosť, návrat, resetovanie

 nepravedno postupanje, povratak, resetovanje

 grubo ponašanje, nepravedno postupanje, povlačenje, redukcija, uklanjanje

 відкат, несправедливе ставлення, повернення

 възстановяване, грубо отношение, несправедливо отношение, обратно поставяне

 адкат, жорсткае або несправядлівае стаўленне

 penyetelan ulang, reset

 thiết lập lại, đặt lại

 qayta sozlash

 रीसेट, रीसेटिंग

 复位, 重置

 การรีเซ็ต, รีเซ็ต

 리셋, 재설정

 sıfırlama

 რეზეტი

 রিসেট, রিসেটিং

 resetim

 रीसेट, रीसेटिंग

 रीसेट, रीसेटिंग

 రిసెట్, రీసెట్

 atiestatīšana, resetēšana

 ரீசெட், ரீசெட்டிங்

 lähtestamine, taastamine

 ռեզեթ

 resetkirin

החזרה، התנהגות גסה، חזרה

إعادة، ازدراء، استخفاف، تراجع، معاملة قاسية

برگشت، تبعیض، تنزل، رفتار ناعادلانه

سختی، ظلم، واپس کرنا، پیچھے ہٹانا

Vorgang des Zurücksetzens in einer seiner vielfachen Bedeutungen

Traduções

 reset, reversion, rollback

 возврат, откат

 restauração, retorno, reversão

 ανατροπή, επιστροφή

 restituzione, ripristino

 retour, réinitialisation

 visszahelyezés, visszaállítás

 restablecimiento, reversión

 návrat, vrácení

 відкат, повернення

 cofnięcie, resetowanie

 reducere, restabilire

 geri alma, geri koyma

 terugplaatsing, terugzetting

 resetting, tilbakestilling

 tillbakadragande, återställande

 palautus, takaisin asettaminen

 адкат

 възстановяване, обратно поставяне

 povlačenje, redukcija, uklanjanje

 atzerapena, itzulera

 povratak, resetovanje

 リセット, 戻すこと

 návrat, resetovanie

 ponastavitev, vrnitev

 tilbagesætning, tilbagetrækning

 retorn, reversió

 враќање, повраток

 povlačenje, reverzija

 रीसेट, रीसेटिंग

 리셋, 재설정

 qayta sozlash

 रीसेट, रीसेटिंग

 atiestatīšana, resetēšana

 resetkirin

 রিসেট, রিসেটিং

 ரீசெட், ரீசெட்டிங்

 复位, 重置

 lähtestamine, taastamine

 ռեզեթ

 రిసెట్, రీసెట్

 thiết lập lại, đặt lại

 การรีเซ็ต, รีเซ็ต

 რეზეტი

 रीसेट, रीसेटिंग

 sıfırlama

 penyetelan ulang, reset

 resetim

إعادة، تراجع

برگشت، تنزل

واپس کرنا، پیچھے ہٹانا

החזרה، חזרה

schroffe oder ungerechte Behandlung einer anderen Person

Traduções

 discrimination, mistreatment

 жестокое обращение, несправедливое обращение

 desrespeito, tratamento injusto

 αδικία, καταπίεση

 maltrattamento, trattamento ingiusto

 injustice, mauvaise traitement

 megbecsülés hiánya, visszaélés

 maltrato, trato injusto

 hrubé zacházení, nepřiměřené zacházení

 несправедливе ставлення

 lekceważenie, niesprawiedliwe traktowanie

 tratament aspru, tratament nedrept

 adaletsiz muamele, kaba muamele

 benadeling, terugzetting

 urettferdig behandling

 orättvis behandling

 epäoikeudenmukainen kohtelu, kova kohtelu

 жорсткае або несправядлівае стаўленне

 грубо отношение, несправедливо отношение

 grubo ponašanje, nepravedno postupanje

 tratu txarra

 nepravedno postupanje

 不当な扱い, 冷遇

 neprávosť, nespravodlivosť

 nepravična obravnava

 uretfærdig behandling

 maltractament, tractament injust

 несправедливо постапување

 nepravedno postupanje

معاملة قاسية

تبعیض، رفتار ناعادلانه

سختی، ظلم

התנהגות גסה

Traduções

 affront, reset

 postposición, reducción, reinicialización, reposición

 détriment

 l'essere posposto, offesa, posticipazione, riduzione, spostamento indietro, torto

 preterição

 брако́вка, дискримина́ция, дискриминация, отодвига́ние, пода́ча наза́д, сниже́ние, уце́нка, ущемле́ние интере́сов, ущемление

 odstrkování, ponížení

 tilsidesættelse

 cofnięcie

 åsidosättande

ازدراء، استخفاف