Tradução do substantivo alemão Zettel

Zettel, der

Traduções

 note, piece of paper, slip, slip of paper, chain, chit, docket, handbill, ...

 записка, запи́ска, ка́рточка, листо́к, накле́йка, объявле́ние, цепь, чек, ...

 nota, papelito, apunte, cadena, ficha, papel, papeleta, tique, ...

 bout de papier, note, papier, billet, bulletin, chaîne, fiche, liste, ...

 not, doku zinciri, fiyat etiketi, kağıt, not kağıdı, pusula

 bilhete, papel, pedaço de papel, ficha, folha, papelinho, talão, ticket, ...

 biglietto, foglio, catena, foglietto, foglio di carta, nota, ordito, pizzino, ...

 bilet, fibră, fișă, fițuică, hârtiuță, notiță, țidulă

 cetli, cédula, jegyzetlap, papírdarab, szál

 kartka, notatka, lista zakupów, paragon, włókno

 αλυσίδα, σημείωμα, χαρτάκι, χαρτί

 briefje, fiche, folder, formulier, kaartje, kattebelletje, keten, ketting, ...

 papírek, cedule, lístek, poznámkový lístek, vlákno

 lapp, kedja, meddelande, notis, papper, papperslapp

 seddel, notat, tråd

 メモ, 紙片, 繊維の鎖

 cadena, nota, paperet

 kudos, lappu, lippu, muistilappu, paperi, paperilappu

 lapp, notat, seddel, tråd

 ehuna, orria, txartela

 beleška, niti, papirić

 белешка, мрежа, папир

 list, veriga, zapisek

 papierik, poznámkový lístok, reťazec

 bilješka, papirić, vlakno

 niti, papirić, bilješka

 записка, нитка, нотатка, папірець

 бележка, верига, лист

 білет, запіска, ланцуг тканіны

 lungsin, secarik kertas, sobekan kertas

 mảnh giấy, sợi dọc, tờ giấy nhỏ

 osnova, qog‘oz bo‘lagi, varaqcha

 कागज़ की पर्ची, ताना, पर्ची

 便条, 纸条, 经纱, 经线

 กระดาษแผ่นเล็ก, ชิ้นกระดาษ, เส้นยืน

 날실, 쪽지

 kağız parçası, qeyd kağızı, çözgü

 გრძივი ძაფი, ქაღალდის ნაგლეჯი, ქაღალდის ფურცელი

 কাগজের টুকরো, চিরকুট, তানা

 copë letre, fije gjatësore, fletëz

 कागदाचा तुकडा, चिठ्ठी, ताना

 कागजको टुक्रा, तान, पर्ची

 కాగిత ముక్క, చీటి, నిలువు నూలు

 garendiegs, lapiņa

 காகிதத் துண்டு, சீட்டு, நீள்நூல்

 lipik, lõim, paberilipik

 երկայնական թել, թղթի թերթիկ, թղթի կտոր

 parçe kaxez, têl dirêj

נייר، פתק، רשת

ورقة، رقعة، سلسلة، فيشة، ملاحظة، قصاصه ورق للملاحظات

برگه، برگچه، زنجیره، ورقه، یادداشت، کاغذیادداشت

رشتہ، نوٹ، نوٹ بک

ein Blatt Papier, dessen Größe nicht genormt ist, für Notizen und dergleichen; Wisch

Traduções

 note, piece of paper, slip, slip of paper

 bout de papier, note, papier, post-it

 foglio, biglietto, foglio di carta, nota

 bilhete, folha, papel, pedaço de papel

 записка

 lapp, notis, papperslapp

 nota, papelito, apunte, ficha

 papírek, lístek, poznámkový lístek

 cetli, cédula, jegyzetlap, papírdarab

 записка, нотатка, папірець

 σημείωμα, χαρτί

 kartka, notatka

 bilet, notiță

 not, not kağıdı

 briefje, notitie

 lapp, notat

 muistilappu, paperi

 білет, запіска

 бележка, лист

 papirić, bilješka

 orria, txartela

 bilješka, papirić

 メモ, 紙片

 papierik, poznámkový lístok

 list, zapisek

 notat, seddel

 nota, paperet

 белешка, папир

 beleška, papirić

 कागज़ की पर्ची, पर्ची

 쪽지

 qog‘oz bo‘lagi, varaqcha

 कागदाचा तुकडा, चिठ्ठी

 lapiņa

 parçe kaxez

 কাগজের টুকরো, চিরকুট

 காகிதத் துண்டு, சீட்டு

 便条, 纸条

 lipik, paberilipik

 թղթի թերթիկ, թղթի կտոր

 కాగిత ముక్క, చీటి

 mảnh giấy, tờ giấy nhỏ

 กระดาษแผ่นเล็ก, ชิ้นกระดาษ

 ქაღალდის ნაგლეჯი, ქაღალდის ფურცელი

 कागजको टुक्रा, पर्ची

 kağız parçası, qeyd kağızı

 secarik kertas, sobekan kertas

 copë letre, fletëz

ملاحظة، ورقة

برگه، یادداشت

نوٹ، نوٹ بک

נייר، פתק

Kette eines Gewebes

Traduções

 chain, link

 chaîne, trame

 цепь

 bilhete, ficha

 αλυσίδα

 catena

 szál

 cadena

 vlákno

 нитка

 włókno

 fibră

 doku zinciri

 keten

 tråd

 kedja

 kudos

 ланцуг тканіны

 верига

 niti

 ehuna

 vlakno

 繊維の鎖

 reťazec

 veriga

 tråd

 cadena

 мрежа

 niti

 ताना

 날실

 osnova

 ताना

 garendiegs

 têl dirêj

 তানা

 நீள்நூல்

 经纱, 经线

 lõim

 երկայնական թել

 నిలువు నూలు

 sợi dọc

 เส้นยืน

 გრძივი ძაფი

 तान

 çözgü

 lungsin

 fije gjatësore

سلسلة

زنجیره

رشتہ

רשת

Traduções

 chit, docket, handbill, label, note, notice, piece of paper, receipt, schedule, slip, slip of paper, ticket

 papel, papeleta, tique, trozo de papel, tíquet

 billet, bout de papier, bulletin, fiche, liste, note, papier, pense-bête

 biglietto, foglietto, ordito, pizzino, scheda

 kartka, lista zakupów, paragon

 bilhete, papel, papelinho, pedaço de papel, talão, ticket, tiquete

 запи́ска, ка́рточка, листо́к, накле́йка, объявле́ние, чек, этике́тка

 cedule

 seddel

 χαρτάκι

 lappu, lippu, paperilappu

 briefje, fiche, folder, formulier, kaartje, kattebelletje, ketting, kladje, schering, stukje papier, vlugschrift

 seddel

 bilet, fișă, fițuică, hârtiuță, țidulă

 meddelande, papper

 fiyat etiketi, kağıt, not, pusula

رقعة، فيشة، ورقة