Tradução do substantivo alemão Zeiterfassung

Zeiterfassung, die

Traduções

 time recording, centralised chronology, centralized chronology, time registration, time tracking

 временна́я привя́зка, определе́ние вре́мени, регистра́ция вре́мени, регистрация рабочего времени, учет времени, фикса́ция вре́мени, часофика́ция

 control de horas, control de tiempo, cronometraje, ficha horaria, registro de horas

 enregistrement du temps, suivi du temps

 zaman kaydı, çalışma süresi kaydı

 controle de tempo, cronometragem, registro de horas

 registrazione ore, tracciamento tempo

 înregistrare a timpului de lucru

 munkaidő-nyilvántartás

 ewidencja czasu pracy, rejestracja czasu pracy

 καταγραφή χρόνου εργασίας

 tijdregistratie

 evidence času, sledování času, záznam pracovní doby

 tidsredovisning, tidsregistrering

 tidsregistrering

 勤怠管理, 時間管理

 control horari, registre horari

 työaikakirjanpito, työaikaseuranta

 arbeidstidsregistrering, tidsregistrering

 lanordutze

 evidencija vremena, praćenje radnog vremena

 запис на работно време

 evidenca delovnega časa

 evidencia času, sledovanie pracovného času

 evidencija vremena, praćenje radnog vremena

 evidencija vremena, praćenje radnog vremena

 облік часу, реєстрація робочого часу

 отчитане на работно време

 ўлік часу

רישום שעות עבודה

تسجيل الوقت

ضبط زمان کار

وقت کی ریکارڈنگ، وقت کی گرفت

[Zeit] Erfassung und Aufzeichnung von Arbeitszeiten

Traduções

 time recording, time tracking

 регистрация рабочего времени, учет времени

 controle de tempo, registro de horas

 καταγραφή χρόνου εργασίας

 registrazione ore, tracciamento tempo

 enregistrement du temps, suivi du temps

 munkaidő-nyilvántartás

 control de tiempo, registro de horas

 evidence času, sledování času, záznam pracovní doby

 облік часу, реєстрація робочого часу

 ewidencja czasu pracy, rejestracja czasu pracy

 înregistrare a timpului de lucru

 zaman kaydı, çalışma süresi kaydı

 tijdregistratie

 arbeidstidsregistrering, tidsregistrering

 tidsredovisning, tidsregistrering

 työaikakirjanpito, työaikaseuranta

 ўлік часу

 отчитане на работно време

 evidencija vremena, praćenje radnog vremena

 lanordutze

 evidencija vremena, praćenje radnog vremena

 勤怠管理, 時間管理

 evidencia času, sledovanie pracovného času

 evidenca delovnega časa

 tidsregistrering

 control horari, registre horari

 запис на работно време

 evidencija vremena, praćenje radnog vremena

تسجيل الوقت

ضبط زمان کار

وقت کی ریکارڈنگ، وقت کی گرفت

רישום שעות עבודה

Traduções

 centralised chronology, centralized chronology, time recording, time registration

 control de horas, cronometraje, ficha horaria

 cronometragem

 временна́я привя́зка, определе́ние вре́мени, регистра́ция вре́мени, фикса́ция вре́мени, часофика́ция