Tradução do substantivo alemão Zausel

substantivo · masculino · regular · -s, -

Zausel⁵, der

Traduções

 scruff, disheveled man, slob

 неопрятный мужчина, неухоженный мужчина

 desaliñado, desordenado

 homme désordonné, homme négligé

 bakımsız adam, dağınık adam

 homem desleixado, homem desorganizado

 trasandato, trasandato uomo

 bărbat neîngrijit

 elhanyagolt férfi

 niechlujny mężczyzna, zaniedbany mężczyzna

 ακατάστατος άνδρας

 sloddervos, slodderige man

 nepořádný muž, zanedbaný muž

 slafsig man, slusk

 slubbert

 だらしない男

 home brut, home descurat

 huonosti hoidettu mies

 slusk

 desatendua, zakartua

 neuredni čovek, zapusteni stariji muškarac

 неуреден човек

 neurejen moški, zapletenec

 neporiadny muž, zanedbaný muž

 neuredžija, zapustio

 neuredan, neuredni muškarac

 недбалий чоловік, неохайний чоловік

 неугледен мъж

 неахайны мужчына, недбалый мужчына

גבר מוזנח

رجل غير مرتب

مرد نامرتب

بے ترتیب آدمی

⁵ uso coloquial

---

Resumo

---

meist ungepflegter, unordentlicher Mann im gehobenen Alter

Traduções

 disheveled man, slob

 неопрятный мужчина, неухоженный мужчина

 homem desleixado, homem desorganizado

 ακατάστατος άνδρας

 trasandato, trasandato uomo

 homme désordonné, homme négligé

 elhanyagolt férfi

 desaliñado, desordenado

 nepořádný muž, zanedbaný muž

 недбалий чоловік, неохайний чоловік

 niechlujny mężczyzna, zaniedbany mężczyzna

 bărbat neîngrijit

 bakımsız adam, dağınık adam

 sloddervos, slodderige man

 slusk

 slafsig man, slusk

 huonosti hoidettu mies

 неахайны мужчына, недбалый мужчына

 неугледен мъж

 neuredan, neuredni muškarac

 desatendua, zakartua

 neuredžija, zapustio

 だらしない男

 neporiadny muž, zanedbaný muž

 neurejen moški, zapletenec

 slubbert

 home brut, home descurat

 неуреден човек

 neuredni čovek, zapusteni stariji muškarac

رجل غير مرتب

مرد نامرتب

بے ترتیب آدمی

גבר מוזנח

---

Traduções

 scruff