Tradução do substantivo alemão Zauberspruch

Tradução do substantivo alemão Zauberspruch: encantamento, feitiço, fórmula mágica para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Zauberspruch, der

Traduções

Inglês spell, incantation, cantrip, hex, magic spell
Russo заклинание, за́говор, заговор, заклина́ние, магическое слово
Espanhol conjuro, dicho mágico, hechizo, maleficio, payé
Francês formule magique, incantation, sésame
Turco büyü, büyü sözü
Português encantamento, feitiço, fórmula mágica
Italiano formula magica, incantesimo
Romeno descântec, incantație, vrăjitorie
Húngaro varázsige, varázslat
Polaco zaklęcie, czar
Grego μαγικά λόγια, ξόρκι
Holandês spreuk, toverformule, toverformulier, toverspreuk, toverwoord
Tcheco zaklínadlo, kouzlo, zaříkávací formule
Sueco trollformel, besvärjelse
Dinamarquês trylleformular, besværgelse
Japonês 呪文, 魔法の言葉
Catalão encanteri, maledicció
Finlandês loitsu, taikasanat
Norueguês besverg, trylleformel
Basco sorgin-hitz
Sérvio magična reč, čarolija
Macedônio заклинание, чаролија
Esloveno začaranje, čarobna beseda
Eslovaco zaklínadlo, čarovné slovo
Bósnio magična riječ, čarolija
Croata magična riječ, čarolija
Ucraniano заклинання, чарівне слово
Búlgaro заклинание
Bielorrusso заклінанне, чароўнае слова
Hebraicoשִׁקּוּי
Árabeتعويذة، رقية، سحر
Persaجادو، طلسم
Urduجادو کا کلام، جادوئی الفاظ

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

ein Spruch oder Wort, die einen Zauber oder Fluch bewirken sollen

Traduções

Inglês incantation, spell
Francês formule magique, incantation
Grego μαγικά λόγια, ξόρκι
Catalão encanteri, maledicció
Russo заклинание, заговор, магическое слово
Espanhol conjuro, hechizo
Húngaro varázsige, varázslat
Português encantamento, feitiço
Italiano formula magica, incantesimo
Tcheco kouzlo, zaklínadlo
Ucraniano заклинання, чарівне слово
Polaco czar, zaklęcie
Romeno incantație, vrăjitorie
Turco büyü, büyü sözü
Holandês spreuk, toverwoord
Norueguês besverg, trylleformel
Sueco besvärjelse, trollformel
Finlandês loitsu, taikasanat
Bielorrusso заклінанне, чароўнае слова
Búlgaro заклинание
Croata magična riječ, čarolija
Basco sorgin-hitz
Bósnio magična riječ, čarolija
Japonês 呪文, 魔法の言葉
Eslovaco zaklínadlo, čarovné slovo
Esloveno začaranje, čarobna beseda
Dinamarquês besværgelse, trylleformular
Macedônio заклинание, чаролија
Sérvio magična reč, čarolija
Árabeتعويذة، سحر
Persaجادو، طلسم
Urduجادو کا کلام، جادوئی الفاظ
Hebraicoשִׁקּוּי
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês cantrip, hex, magic spell, spell
Espanhol conjuro, dicho mágico, maleficio, payé
Francês formule magique, sésame
Italiano formula magica
Português fórmula mágica
Russo за́говор, заклина́ние
Tcheco zaklínadlo, zaříkávací formule
Dinamarquês trylleformular
Holandês toverformule, toverformulier, toverspreuk
Polaco zaklęcie
Romeno descântec
Sueco trollformel
Árabeرقية

Sinônimos

Declinação

Zauberspruch(e)s · Zaubersprüche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132019