Tradução do substantivo alemão Wüstling

Tradução do substantivo alemão Wüstling: cruel, devasso, libertino, violento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Wüstling, der

Traduções

Inglês brute, debauchee, libertine, fornicator, lecher, rake, ruffian, thug
Russo беспощадный, жестокий человек, кути́ла, пья́ница, развра́тник, развра́тница, развратник, распу́тник, ...
Espanhol libertino, brutal, desequilibrado, disoluto, garrulo, salvaje
Francês débauché, brute, lascif, libertin, paillard, sauvage
Turco aşırı cinsel yaşam süren kişi, sefih, vurdumduymaz, şiddet yanlısı
Português cruel, devasso, libertino, violento
Italiano dissoluto, debosciato, libertina, libertino, spietato, violento, viziato
Romeno depravare, dissolut, necioplit, violent
Húngaro erőszakos ember, kíméletlen ember, szexuális kicsapongó
Polaco rozpustnik, brutal, dzikus, libertyn, lubieżnik
Grego άγριος, αχαλίνωτος, βίαιος, χυδαίος άνθρωπος
Holandês gewelddadige persoon, lichtmis, losbols, roué, wilder, wreedaard
Tcheco bezohledný člověk, chlípník, darebák, grobián, lotr, ničema, násilnický člověk, prostitutka, ...
Sueco grym, sexmissbrukare, utlevnadsmänniska, våldsam
Dinamarquês udsvævende, udsvævende person, voldsom, ækel fyr
Japonês 放蕩者, 暴力的な人, 無慈悲な人
Catalão brut, dissolut, salvatge
Finlandês rauhaton, seksuaalisesti vapaa, viettelijä, väkivaltainen ihminen
Norueguês brutal, løsaktig, voldsom
Basco basapizt, sexualkontrako
Sérvio brutalna osoba, divljak, prostitutka, razvratnik
Macedônio бруталец, насилник, развратник
Esloveno brutalec, nasilnež, razuzdana oseba, razuzdanec
Eslovaco bezohľadný človek, násilník, rozmačkanec, sexuálny deviant
Bósnio brutalna osoba, divljak, prostitutka, razvratnik
Croata brutalna osoba, divljak, razvratna osoba, razvratnik
Ucraniano агресивна особа, девіант, жорстока людина, розпусник
Búlgaro агресивен човек, безскрупулен, разврат, развратник
Bielorrusso жорсткі чалавек, разгульнік
Hebraicoאדם חסר רחמים، זונה، חוטא
Árabeعدواني، فاجر، فاسق، مُبَذِّر، مُتَجَاوِز، مُسَافِر
Persaهرزه، وحشی
Urduبے رحم انسان، تشدد پسند انسان، عیاش

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Mensch mit sexuell ausschweifendem Lebenswandel

Traduções

Inglês debauchee, libertine
Tcheco chlípník, prostitutka, prostopášník, sexuální deviant
Russo развратник, распутник
Português devasso, libertino
Grego αχαλίνωτος
Italiano dissoluto, viziato
Francês débauché, lascif
Húngaro szexuális kicsapongó
Espanhol desequilibrado, libertino
Ucraniano девіант, розпусник
Polaco libertyn, rozpustnik
Romeno depravare, dissolut
Turco aşırı cinsel yaşam süren kişi
Holandês losbols, wilder
Norueguês løsaktig
Sueco sexmissbrukare, utlevnadsmänniska
Finlandês seksuaalisesti vapaa, viettelijä
Bielorrusso разгульнік
Búlgaro разврат, развратник
Croata razvratna osoba, razvratnik
Basco sexualkontrako
Bósnio prostitutka, razvratnik
Japonês 放蕩者
Eslovaco rozmačkanec, sexuálny deviant
Esloveno razuzdana oseba, razuzdanec
Dinamarquês udsvævende
Catalão dissolut
Macedônio развратник
Sérvio prostitutka, razvratnik
Árabeمُبَذِّر، مُتَجَاوِز، مُسَافِر
Persaهرزه
Urduعیاش
Hebraicoזונה، חוטא
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

rücksichtsloser, zu Gewalt neigender Mensch

Traduções

Inglês brute, ruffian, thug
Tcheco bezohledný člověk, darebák, grobián, lotr, ničema, násilnický člověk
Russo беспощадный, жестокий человек
Português cruel, violento
Grego άγριος, βίαιος
Italiano spietato, violento
Francês brute, sauvage
Húngaro erőszakos ember, kíméletlen ember
Espanhol brutal, salvaje
Ucraniano агресивна особа, жорстока людина
Polaco brutal, dzikus
Romeno necioplit, violent
Turco vurdumduymaz, şiddet yanlısı
Holandês gewelddadige persoon, wreedaard
Norueguês brutal, voldsom
Sueco grym, våldsam
Finlandês rauhaton, väkivaltainen ihminen
Bielorrusso жорсткі чалавек
Búlgaro агресивен човек, безскрупулен
Croata brutalna osoba, divljak
Basco basapizt
Bósnio brutalna osoba, divljak
Japonês 暴力的な人, 無慈悲な人
Eslovaco bezohľadný človek, násilník
Esloveno brutalec, nasilnež
Dinamarquês voldsom
Catalão brut, salvatge
Macedônio бруталец, насилник
Sérvio brutalna osoba, divljak
Árabeعدواني
Persaوحشی
Urduبے رحم انسان، تشدد پسند انسان
Hebraicoאדם חסר רחמים
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês brute, debauchee, fornicator, lecher, libertine, rake
Italiano debosciato, dissoluto, libertina, libertino
Russo кути́ла, пья́ница, развра́тник, развра́тница, распу́тник
Espanhol disoluto, garrulo, libertino
Francês débauché, libertin, paillard
Polaco lubieżnik, rozpustnik
Tcheco zhýralec
Dinamarquês udsvævende person, ækel fyr
Grego χυδαίος άνθρωπος
Holandês lichtmis, roué
Turco sefih
Árabeفاجر، فاسق

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Wüstlings · Wüstlinge

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 499185, 499185