Tradução do substantivo alemão Würze

Würze, die

Traduções

 spice, seasoning, flavor, zest, flavoring, flavour, relish, wort, ...

 приправа, вкус, приправы, аромат, ароматизатор, изюминка, припра́ва, пря́ность, ...

 condimento, sazón, aroma, esencia, especia, picante, sazonador

 assaisonnement, épice, saveur, condiment, piquant

 baharat, lezzet, aroma, bahar, lezzet artırıcı, tat

 condimento, tempero, temperos, aroma, condimentos, espírito, estado da cerveja, sabor, ...

 condimento, aroma, spezialità, sapore, spezia

 aromă, condiment

 fűszer, ízesítő, izgalom, szellem

 aromat, przyprawa, esencja, smak

 καρύκευμα, ένταση, γοητεία, ζωντάνια, μπαχαρικό, μπύρα, μυρωδικό, σπινθήρας

 kruid, specerij, smaak, aantrekkelijkheid, aroma, geur, kruiden, pit, ...

 koření, aroma, ochucovadlo, přísada, šmrnc

 krydda, esprit, smaksättare, smaksättning, spänning, vört

 krydderi, livlighed, smag, smagsgiver, smagsstof, spænding, velsmag

 スパイス, 調味料, エスプリ, 刺激, 香辛料

 espècia, condiment, esència, sabor

 mauste, mausteseos, vivahde

 krydder, aroma, esprit, smaksstoff, smakstilsetning, spenning

 zapore, aroma, esentzia, goxotasun

 aroma, duhovitost, napetost, začin, začini

 зачин, аромат, ароматизатор, вкус

 aroma, začimba, duhovitost, napetost, začin, začinjenost

 korenie, aromatizátor, pikanéria, príchuť, šmrnc

 aroma, spice, začin, začini

 aroma, začin, duhovitost, napetost, začini

 приправи, ароматизатор, дотепність, напруга, привабливість

 аромат, ароматизатор, вълнение, дух, напрежение, подправка

 аромат, ароматызатар, душа, напряжанне, прывабнасць, прыправы

תיבול، תבלין، תוספת טעם

بهار، نكهة، تابل، تتبيل، توابل، نكهات

چاشنی، ادویه، طعم

ذائقہ، خوشبو، چاشنی

[Lebensmittel] Aromatisierungsmittel; Substanz zur Beeinflussung des Geschmacks

Traduções

 spice, seasoning, flavor, flavoring, flavour

 assaisonnement, épice

 krydda, smaksättare, smaksättning

 fűszer, ízesítő

 ароматизатор, вкус, приправа, приправы

 condimento, condimentos, tempero, temperos

 καρύκευμα, μυρωδικό

 condimento, aroma, spezialità

 condimento, especia, sazonador

 aroma, koření, ochucovadlo

 приправи, ароматизатор

 aromat, przyprawa

 aromă, condiment

 aroma, baharat, lezzet artırıcı

 specerij, kruid, kruiden, smaakmaker

 aroma, krydder, smaksstoff

 mauste, mausteseos

 аромат, ароматызатар, прыправы

 аромат, ароматизатор, подправка

 aroma, začin, začini

 aroma, esentzia, zapore

 aroma, začini

 調味料, スパイス, 香辛料

 korenie, aromatizátor, príchuť

 aroma, začimba, začin

 krydderi, smagsgiver, smagsstof

 espècia, condiment

 аромат, ароматизатор, зачин

 aroma, začini

توابل، نكهات، نكهة

چاشنی، ادویه

ذائقہ

תיבול، תבלין

Bierzustand

Traduções

 flavoring, malt liquor, seasoning, spice, wort

 vört

 аромат, приправа

 μπύρα

 fűszer, ízesítő

 kruid, specerij

 estado da cerveja, temperatura do cerveja

 assaisonnement, épice

 krydder, smakstilsetning

 mauste

 スパイス, 調味料

 aroma, začimba

 krydderi, smag

 зачин

Reiz, Spannung, Esprit

Traduções

 zest, flavor, relish, spice

 вкус, изюминка, приправы

 espírito, sazonar, temperos

 ένταση, ζωντάνια, σπινθήρας

 condimento, sapore, spezialità

 piquant, saveur, épice

 fűszer, izgalom, szellem

 esencia, picante, sazón

 koření, přísada, šmrnc

 дотепність, напруга, привабливість

 esencja, przyprawa, smak

 aromă, condiment

 baharat, lezzet

 kruid, pit, smaak

 esprit, krydder, spenning

 esprit, krydda, spänning

 mauste, vivahde

 душа, напряжанне, прывабнасць

 вълнение, дух, напрежение

 duhovitost, napetost, začin

 goxotasun, zapore

 spice, začin

 エスプリ, スパイス, 刺激

 pikanéria, šmrnc

 duhovitost, napetost, začinjenost

 krydderi, livlighed, spænding

 esència, sabor

 вкус, зачин

 duhovitost, napetost, začin

بهار، تتبيل، نكهة

ادویه، طعم، چاشنی

خوشبو، ذائقہ، چاشنی

תוספת טעם، תיבול

Traduções

 aroma, condiment, flavor, flavour, piquancy, relish, seasoning, wort, zest

 aroma, condimento, sazón

 assaisonnement, condiment, saveur

 aroma, condimento, spezia

 aroma, condimento, sabor, tempero

 припра́ва, приправа, пря́ность, пряность, су́сло

 koření

 krydderi, velsmag

 γοητεία, καρύκευμα, μπαχαρικό

 aantrekkelijkheid, aroma, geur, kruid, smaak, specerij

 krydder

 aromat, przyprawa

 bahar, lezzet, tat

بهار، تابل