Tradução do substantivo alemão Wonneproppen

Tradução do substantivo alemão Wonneproppen: bebé rechonchudo, bebê rechonchudo, amorzinho, fofinho, gorducho, querido para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Wonneproppen, der

Traduções

Inglês bundle of joy, little dumpling, chubby baby, cute toddler, cutie, darling, sweetheart
Russo буту́з, карапу́з, пу́хленький малы́ш, ласковый, милый, милый малыш, пухляш
Espanhol bebé rechoncho, bebé regordete, niña pequeña bien alimentada, niño pequeño bien alimentado, adorable, gordito, mimoso, niño adorable
Francês bambin, poupard, bébé mignon, chéri, petit chubby, petit trésor
Turco sevimli çocuk, şirin, şirin bebek
Português bebé rechonchudo, bebê rechonchudo, amorzinho, fofinho, gorducho, querido
Italiano bambina paffuta, bambino paffutello, bambino paffuto, bamboccio, bebè, marmocchio, pupo, bambino grassottello, ...
Romeno bebeluş, copil adorabil, dragoste, dulce
Húngaro bájos, cuki gyerek, kedves, pufók baba
Polaco słodki grubasek, grubiutki dzieciak, kochanek, pulchny maluch, słodziak
Grego αγαπησιάρης, χοντρό, καλοταϊσμένο μωρό
Holandês dikkerd, lieverd, schatje, schattig baby, schattig kind
Tcheco boubelaté dítě, miláček, roztomilé dítě, zlatíčko
Sueco gull, gullunge, plutt, älskling
Dinamarquês tyksak, dejligt barn, kælenavn, sødt barn
Japonês かわいい人, かわいい子供, ぽっちゃりした赤ちゃん, 愛らしい人
Catalão mimin, nena bonica, nena grossa
Finlandês hellä, paksu vauva, rakastettava, söpö lapsi
Norueguês kjælenavn, kosebabe, litt barn
Basco maitasun-hitz, txiki potoloa
Sérvio debeli beba, mali ljubimac, slatkiš, slatko dete
Macedônio дебело бебе, милениче, слатко дете
Esloveno debeli dojenček, ljubek, prikupno otroško
Eslovaco miláčik, rozkošné dieťa, tučnáčik, zlatíčko
Bósnio debeli, slatki beba, miljenik, slatkiš
Croata debeli, dobro hranjeni, slatki beba, mali ljubavi, predškolac, slatkiš
Ucraniano дитя, миленьке, миленький, пестунчик, пухкеньке
Búlgaro дебелушка, мило име, петле, пухкаво бебе
Bielorrusso прыгожы, пухлячок, сладкі дзіця
Hebraicoחמוד، תינוק שמנמן
Árabeطفل سمين، طفل لطيف، عزيز، محبوب
Persaعزیزم، نوازش، نوزاد چاق، کودک شیرین
Urduعزیز، محبوب، پیارا بچہ، چوچو

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

dickes, wohlgenährtes, niedliches Baby, Vorschulkind

Traduções

Inglês chubby baby, cute toddler
Italiano bamboccio, bebè, marmocchio, pupo, bambino grassottello, pancione
Russo милый малыш, пухляш
Português fofinho, gorducho
Grego χοντρό, καλοταϊσμένο μωρό
Francês bébé mignon, petit chubby
Húngaro cuki gyerek, pufók baba
Espanhol gordito, niño adorable
Tcheco boubelaté dítě, roztomilé dítě
Ucraniano дитя, миленьке, пухкеньке
Polaco grubiutki dzieciak, pulchny maluch
Romeno bebeluş, copil adorabil
Turco sevimli çocuk, şirin bebek
Holandês schattig baby, schattig kind
Norueguês kosebabe, litt barn
Sueco gullunge, plutt
Finlandês paksu vauva, söpö lapsi
Bielorrusso пухлячок, сладкі дзіця
Búlgaro дебелушка, пухкаво бебе
Croata debeli, dobro hranjeni, slatki beba, predškolac
Basco txiki potoloa
Bósnio debeli, slatki beba
Japonês かわいい子供, ぽっちゃりした赤ちゃん
Eslovaco rozkošné dieťa, tučnáčik
Esloveno debeli dojenček, prikupno otroško
Dinamarquês dejligt barn, sødt barn
Catalão nena bonica, nena grossa
Macedônio дебело бебе, слатко дете
Sérvio debeli beba, slatko dete
Árabeطفل سمين، طفل لطيف
Persaنوزاد چاق، کودک شیرین
Urduپیارا بچہ، چوچو
Hebraicoתינוק שמנמן
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Kosewort

Traduções

Inglês cutie, darling, sweetheart
Russo ласковый, милый
Português amorzinho, querido
Grego αγαπησιάρης
Italiano coccola, dolcezza
Francês chéri, petit trésor
Húngaro bájos, kedves
Espanhol adorable, mimoso
Tcheco miláček, zlatíčko
Ucraniano миленький, пестунчик
Polaco kochanek, słodziak
Romeno dragoste, dulce
Turco sevimli çocuk, şirin
Holandês lieverd, schatje
Norueguês kjælenavn
Sueco gull, älskling
Finlandês hellä, rakastettava
Bielorrusso прыгожы
Búlgaro мило име, петле
Croata mali ljubavi, slatkiš
Basco maitasun-hitz
Bósnio miljenik, slatkiš
Japonês かわいい人, 愛らしい人
Eslovaco miláčik, zlatíčko
Esloveno ljubek
Dinamarquês kælenavn
Catalão mimin
Macedônio милениче
Sérvio mali ljubimac, slatkiš
Árabeعزيز، محبوب
Persaعزیزم، نوازش
Urduعزیز، محبوب
Hebraicoחמוד
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bundle of joy, little dumpling
Espanhol bebé rechoncho, bebé regordete, niña pequeña bien alimentada, niño pequeño bien alimentado
Francês bambin, poupard
Italiano bambina paffuta, bambino paffutello, bambino paffuto
Polaco słodki grubasek
Português bebé rechonchudo, bebê rechonchudo
Russo буту́з, карапу́з, пу́хленький малы́ш
Dinamarquês tyksak
Holandês dikkerd

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Wonneproppens · Wonneproppen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45774, 45774